查询词典 Murray

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。

On the teevee front, I hear all the dumpy ladies who hated Jaime Murray and her Lila character (for being hot/interesting/not a single mom) on the second season of Dexter, might just have someone new to hate, in the upcoming season three.

在第2季中，所有那些讨厌Jaime Murray 和她在剧中所扮演的Lila，或许这季又要多一个人来讨厌了。

Nick Perren was Managing Director of John Murray from 1984 until 2002 when he led the sale of the business to Hodder Headline.

尼克 佩恩1984至2002年一直担任John Murray出版社的执行总裁，一度引领销售业绩直升，堪比Hodder Headline出版集团。

Murray Lumpkin said FDA had identified 16 compounds that interfere with viral replication, made by 10 different companies.

FDA副局长Murray Lumpkin博士说，FDA已经鉴定了10家不同公司送来的能干扰病毒复制的16种化合物。

One simply does not assume that what is labeled is indeed what it is, said Dr. Murray Lumpkin, deputy commissioner for international and special programs for the Food and Drug Administration.

人们不能简单的认为出厂商提供的标记是真实的就认为它是真实的国际理事代表委员会及药品食品特别项目管理委员Murray Lumpkin说。

Jim Murray's Whisky Bible 2010, which rates 3,850 whiskies from around the world, gives the Solist a 90.5 and describes its nose as an unusual array of dry toast, walnut oil, grated chocolate and even dried banana skin: an attractive compilation.

遍品全球3，850支威士忌的《威士忌圣经》作者Jim Murray给予它90.5分的评价，文字描述：「像烤面包搭配胡桃油、碎巧克力、甚至加上乾燥的香蕉皮，是很特别的组合。」给人很大的想像空间。

Aged in sherry casks, the Kavalan Solist Single Cask Strength Sherry Cask is a deeper amber color. Murray rates it a 92, scoring it 22.5 for nose, 24 for taste, 22.5 for finish, and 23 for balance. He offers an intriguing description of this whisky's nose as well:"The grape is massive, virtually exploding from the glass. Against a toasty, hickory background the fruits go through the gears, even with an ultra-ripe cherry note." He adds that it is one of those fabulous sherry butts marked by a mild sulphury shadow but has so much else going on that much, if not all, can be forgiven.

在「雪莉桶」里熟成的另一支，则呈现较深的琥珀色，Jim Murray给予它92分的更高评价（香气22.5、口感24、余韵22.5、整体感觉23），且看书中的动人描述：「葡萄味大量地、像爆炸般的从酒杯中涌现，衬著烤过的核桃味，有著极丰富的樱桃风味」、「极佳的雪莉桶之一，虽然带有微微硫磺味，但因其他内涵极其丰富，瑕不掩瑜。

In 2005 she made her Broadway debut as Dolores Fuentes in The Mambo Kings, and is currently starring in the hit CBS navy crime series, NCIS, as Mossad Officer Ziva David alongside Mark Harmon, Michael Weatherly, Pauley Perrette, David McCallum, Sean Murray and Lauren Holly.

在2005年她，使她在百老汇首次作为多洛雷斯富恩特斯，在曼波国王，并且正在主演的CBS的NCIS刑调处，摩萨德主任Ziva David 一起演出的还有马克哈蒙，迈克尔weatherly ， pauley perrette ，大卫麦考伦，肖恩Murray和劳伦霍莉。

Up pops a magical whiskered janitor played by Brian Doyle-Murray, who zaps Mike back into his younger self.

突然一个神秘的大胡子学校工友（Brian Doyle-Murray饰演）出现了，他把Mike变回了年轻的Efron。

Lisa Murray-Peacock, a Debenhams design boss, explained that "cocooning" was a big trend.

英国Debenhams百货公司设计负责人莉萨·默里-皮科克（Lisa Murray-Peacock）解释道，&层层包裹&乃大势所趋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。