查询词典 Murmur of the Heart

Although cellular recovery and improvement in ventricular function are observed, the degree of clinical recovery is insufficient for device explantation in most patients with chronic heart failure.

尽管已经观察到心肌细胞的恢复和射血分数的改善，但是在多数心衰病人移出辅助装置后，临床恢复程度仍然不够。

Although cellular recoery and improement in entricular function are obsered, the degree of clinical recoery is insufficient for deice explantation in most patients with chronic heart failure.

尽管已经观察到心肌细胞的恢复和射血分数的改善，但是在多数心衰病人移出辅助装置后，临床恢复程度仍然不够。

I feel like my heart's gonna explode.

我的心脏要炸了

I thought my heart was gonna explode.

我的心都快爆炸了

At the heart of this program is innovation, its development, exploitation and consequences.

在这一计划的核心是创新，其开发，利用和后果。

His Heart expos'd to prying Eyes

他的心脏暴露在好窥探的眼睛里

He replied," sweats, oh, sweats and more sweats."Form 5:30 am till noon , this great expositor would be at his desk enriching his own mind and heart with the treasures of the sacred book.

他回答说：「汗水，喔，汗水，更多的汗水」从早上五点半至中午，这位伟大的解经家会坐在他的书桌前，以圣书的珍宝丰富他的思想。

In his expostulation he dropped his cleaner hand (perhaps accidentally, perhaps not) upon the joker 's heart.

说话时他那只干净手有意无意地落到了那开玩笑的人心口。

The only part of you that knows perfect is the exquisitely painful way your heart beats in its presence.

大家都知道，只有一部分是完美的精美痛苦你心跳的存在。

Through an open heart, may the world become a paradise-interiorly and exteriorly.

透过一颗开放的心灵，愿这世界之内与外，成为一个乐园。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。