查询词典 Murmur of the Heart

This past week I've felt like, erm, my heart has been torn out of me.

我一再推脱，直到现在都没有在你需要我的时候陪在你的身边！

She is the erotic power, the Heart of the Universe.

""她是有名的权力，宇宙的心脏

Those image representing heroism, errantry spirit in Chinese traditional culture and carrying his childhood memories, boyish wishes, dreams of grown up, is not merely one or several heroes, but also a condensation of errantry hero image in the artist's heart perpetually.

我想他们也同样能够引起许多观赏者的共鸣，作品把我们又带回到了童年，带到了已经逝去的久远的英雄主义年代。

He could hear his heart beating erratically within his chest.

他可以不规律地在他的胸里面听到他的心打。

Deep in the heart of Chinatown, Erskine Street is filled with boutique shops and the Scarlet Hotel.

中国城在中心地带，厄斯金街充满精品商店和深红色的酒店。

Objective To study the change of immune function of erythrocyte and lipoprotein in elder patients with coronary heart disease.

1.1 对象对照组46例(男39例，女7例)，平均年龄69±8岁，均除外冠心病、高血压病、糖尿病和脂代谢异常的健康体检者。

A true friend is the one who holds your hand and touch es your heart.

真正的朋友是握着你的手，触及你心灵的人。

A true friend is someone who reaches for your hand and touch es your heart.

一个真正的朋友是向你伸出手，触动你心灵的人。

Read it by yourself and to see if it could strike your heart and escalate your soul.

阅读它自己，看看它是否可以罢工升级你的心和你的灵魂。

Deep in the heart of Texas, the Hill Country's limestone heights bend with the Balcones Escarpment and unfold west for some 200 miles [320 kilometers].

在德克萨斯州的中心地带深处，丘陵地的石灰岩高地沿着贝尔克奈斯悬崖向西延伸约200英里（322公里）。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。