查询词典 Murmur of the Heart

Your heart beats were in my heart.

你的心跳在我心里。

These speakers include Cheryl Richardson, Iyanla Vanzant (One Day My Heart Just Opened Up), Mary Morrissey, Reverend Michael Beckwith, Sonia Choquette (Your Heart's Desire), Gregg Braden, Neale Donald Walsch, James Van Praagh, and Debbie Ford.

这些讲者包括谢理查森， iyanla vanzant ，玛丽morrissey ，牧师迈克尔贝克维斯，索尼娅肖凯特，格雷格布瑞登， neale唐纳德walsch ，詹姆斯范praagh ，和黛比福特汽车。

I Zhanzaiyuanzili listening to the noise of the city's heart, was quickly surrounded by the cold air, cold air from beriberi Cuanjin a heart, no more than I miss you warmer this time of the fingers.

我站在院子里听着这个城市的喧嚣，心，被冰冷的空气迅速包围着，寒气从脚气窜进了心里，没有人比我这个时候更思念你温温的手指。

Beshrew that heart that makes my heart to groanFor that deep wound it gives my friend and me!

那使我的心呻吟的心该诅咒，为了它给我和我的朋友的伤痕！

Beshrew that heart that makes my heart to groan For that deep wound it gives my friend and me !

被打的人感到自己受了伤害，但什么也没有说，只是在沙地上写下了这样一句话：今天我最好的朋友掴了我耳光。

Beshrew that heart that makes my heart to groan For that deep wound it gives my friend and me; Is't not enough to torture me alone, But slave to slavery my sweet'st friend must be?

那使我的心呻吟的心该诅咒，为了它给我和我的朋友的伤痕！难道光是折磨我一个还不够？还要把朋友贬为奴隶的身分？

And Moses called Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whose heart the LORD had put wisdom, even every one whose heart stirred him up to come unto the work to do it

36：2 凡耶和华赐他心里有智慧，而且受感前来作这工的，摩西把他们和比撒列并亚何利亚伯一同召来。

Driver biennially of Rome should examine the body, pay close attention to their eyesight and heart state especially, check a heart, because they want,also be.

罗马的司机每两年要检查一次身体，尤其关注他们的视力和心脏状况，检查心脏，也是因为他们要。。。

It's a promise has been at least 15 years in the making. Carpentier, having invented bio-engineered heart valves three decades ago, sought next to create the ultimate artificial heart.

那是一个至少经历了十五年发展的承诺， Carpentier 三十年前已发明了通过生物工程加工的心脏瓣膜，下一步将制造最终的人造心脏。

I felt his heart beating like the heart of a dying bird, shot with someone's rifle.

我感觉到他的心跳彷佛是中枪而气若游丝的鸟儿。。。。。。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。