查询词典 Murmur of the Heart

Mine eye and heart are at a mortal warHow to divide the conquest of thy sight;Mine eye my heart thy picture's sight would bar,My heart mine eye the freedom of that right.

我的眼和我的心在作殊死战，怎样去把你姣好的容貌分赃；眼儿要把心和你的形象隔断，心儿又不甘愿把这权利相让。

Mine eye and heart are at a mortal war How to divide the conquest of thy sight; Mine eye my heart thy picture's sight would bar, My heart mine eye the freedom of that right.

我的眼和我的心在作殊死战，怎样去把你姣好的容貌分赃；眼儿要把心和你的形象隔断，心儿又不甘愿把这权利相让。

XLVI. Mine eye and heart are at a mortal war How to divide the conquest of thy sight; Mine eye my heart thy picture's sight would bar, My heart mine eye the freedom of that right.

四六 我的眼和我的心在作殊死战，怎样去把你姣好的容貌分赃；眼儿要把心和你的形象隔断，心儿又不甘愿把这权利相让。

Weight loss in our vital organs, like our heart can kill us anorexics, like Karen Carpenter, often die of heart attacks because of cannabalized heart muscle.

重要器官如心脏重量的减轻，可以杀死我们（厌食症，象 Karen Carpenter 一样，因心肌障碍死于心脏病发作。

I'm missing you Girl even though you're right here by my side Cause lately it seems The distance between us is growing too wide I'm so afraid that you're saying it's over The last thing that I wanna hear If your heart's not in it for real Please don''t try to fake what you don't feel If love's already gone It's not fair to lead me on Cause I would give the whole world for you Anything you ask of me I'd do But I won't ask you to stay I'd rather walk away If your heart's not in it You say that you love me But baby sometimes, you're just saying the words If you've got something to tell me Don't keep it inside Let it be heard I'm so afraid that you're saying it's over Girl I'll make it easy for you How I wish I could take us in time But it's gone too far now we can't rewind And there's nothing that I can do To stop me loding you I can't make you change your mind If your heart's not in it...

我想念你女孩即使你就在我身旁因为最近我们之间的距离似乎已经越来越远我好害怕你会说我们的爱已经结束这是我最不愿听到的一句话但如果你的心确实已不在请别假装你还感觉得到如果爱已远离我将无以为继因为我愿意为你献上全世界你所说的一切我将言听计从但我不会要求你留下我情愿独自离开如果你的心已经不在你说你爱我但宝贝有时候你并不是真心的如果你有话想对我说别藏在心里请让我听见我好害怕你会说我们的爱已经结束女孩，我们将坏事情变得容易多么希望我俩能及时回顾（而我对挽留你却无能为力）我无法改变你的心意

Group A Streptococcus is a Human pathogen which causes 18.1 million cases disease and 0.51 million people dies. GAS causes severe disease including scarlet fever, rheumatic fever, rheumatic heart disease and acute glomerulonephritis, the rheumatic heart disease is the major reason which causes heart disease in the children and young people.

A型链球菌是是一种人类的致病菌，在全球每年会有大约1800万人受到A型链球菌的影响，且会有51万人死於A型链球菌所造成的疾病。A型链球菌所造成的疾病包含猩红热、风湿热、风湿性心脏病、急性肾丝球肾炎等，其中风湿性心脏病是造成孩童以及年轻人得到心脏病的主要原因。

They begin by taking one rat heart and removing all of its existing cellular structure, leaving behind a ghost heart or a shell of a heart.

他们首先取出一只大鼠的心脏，摘除所有细胞结构，只留下心脏的空壳。

The increased workload can put a strain on the heart, which can lead to heart abnormalities that are usually first seen as enlarged heart muscle.

这种工作负载的增加会导致心肌劳损，最后心脏异常的初发症状就是心肌变大。

Methods Using the method of giving rabbit abdomen aorta half ligations to build the chronic heart failure model to observe Qiliqiangxin capsule the effect to blood flow mechanics index,room wall thickness,heart exponent and heart ventricle reconstitution biochemistry index.

观察血流动力学、标志心室重构的室壁厚度及心脏指数及肾素―血管紧张素―醛固酮系统相关生化指标的变化。

We have enough evidence from this study and others to show that it is important to include sleep in any discussion of heart disease,\" says Dr. Tracy Stevens, spokesperson for the American Heart Association and a cardiologist at Saint Luke's Mid-America Heart Institute. \"

在美国心脏病协会代言人和Saint Luke's Mid-America Heart Institute 的心脏病学家Tracy Stevens说&我们有足够的来自此项研究和其他研究的证据表明在讨论心脏病时考虑睡眠因素尤为重要&。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。