查询词典 Murchison

Murchison followed with his eye the hand of his chronometer.

莫奇生的眼睛追随着他的时计的秒针。

Instantly Murchison pressed with his finger the key of the electric battery, completed the circuit, and released the spark into the breach of the Columbiad.

莫奇生突然用手指揿下电闸，接通电流，把电火送到了哥伦比亚炮炮底。

Tackle adventure on the rich red earth of the Gascoyne Murchison outback.

在葛思康·穆兹辛内地深红的土地上探险。

Is more than one source of the Nile River, the farthest source is called the Kagera River, which from Tanzania Karma Tanganyika Hubei side outflow into Lake Victoria, and from the north shore of Lake Jinja out into the Great Rift Valley, forming the famous Murchison Falls (later changed called kabarega falls).

尼罗河是一个多源河，最远的源头叫卡盖拉河，它从坦噶尼喀湖北端流出，注入维多利亚湖，又从湖的北岸金贾流出进入东非大裂谷，形成著名的默奇森瀑布。

Murchison was a shopkeeper and he had many influential friends who always voted for him at every election.

默奇逊是个店主，他有许多有势力的朋友，每次选举，他们总投他的票。

Sinosteel had sought to acquire up to 100 per cent of Murchison, but withdrew that application, Mr Swan said, adding that there had been significant developments since the original application was made.

斯旺表示，中钢集团曾试图收购Murchison多达100%的股权，但后来撤回了那份申请。他补充道，自中钢集团提交最初那份申请以来，情况已经出现了重大变化。

Sinosteel's apparent victory follows a ruling last month by Australia's Takeovers Panel, which barred Harbinger Capital, a US hedge fund, from using some of its recently acquired shares in Midwest to vote on a merger of Midwest- Murchison.

在中钢取得这一明显的胜利之前，澳大利亚收购委员会在上个月作出一项裁决，禁止美国对冲基金Harbinger Capital在股东投票表决中西部公司与Murchison的合并交易时使用其最近购买的中西部公司部分股份。

When rival bidder Murchison Metals first announced its plans for a reverse takeover on May 26, the share swap ratio implied a value of A$7.70 per Midwest share.

当竞争对手Murchison Metals于5月26日首次宣布其反收购方案时，其提出的换股比率相当于中西部公司每股价值7.70澳元。

The decision by Midwest directors to accept the Sinosteel takeover bid comes a day after the Chinese group achieved 45.5 per cent of its target prompting Australia's Murchison Metals to end its own plans to merge with Midwest.

中西部公司董事决定接受中钢收购报价的前一天，中钢对中西部的持股达到45.5%，促使澳大利亚Murchison Metals终止了自己与中西部公司合并的计划。

Murchison made an agreed all-share offer for Midwest on Monday, valuing its target at A$1.5bn in a move likely to thwart Sinosteel's ambitions to secure one of the biggest groups operating in the Mid West iron ore area of Western Australia.

周一，Murchison向中西部公司发出了全股票协议报价，对其收购目标的估值为15亿澳元，此举可能挫败中钢集团斩获中西部公司的雄心。中西部公司是活跃在西澳大利亚州中西铁矿石产区最大的集团之一。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。