查询词典 Munich

On September 30, 1938, British and French prime ministers Neville Chamberlain and édouard Daladier sign the Munich Pact with Nazi leader Adolf Hitler.

19388年的9月30日，英国首相张伯伦和法国总理达拉第与纳粹头子希特勒签署了慕尼黑协定。

He was the recipient of the Goethe Medal of the Goethe Institute in Munich and the Distinguished Service Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.

尹伊桑还被授予了慕尼黑歌德学院的歌德勋章、德国杰出功勋服务十字勋章。

Sometimes called the "Village of One Million" Munich is a southern city located near the Alps.

这辑图片摄于慕尼黑——德国南部有八百年历史的古城，记录包括住宿过的酒店，奥林匹克公园，宝马车博物馆（更豪华的博物馆于2008建成），慕尼黑最大的广场 Marienplatz，广场内的街道，百多年历史的&新市政厅& Neues Rathaus。

Poignant music by Leos Janacek, Antonin Dvorak and Bedrich Smetana recalls the struggle for nationhood that culminated in the creation in 1918 of a commendably decent country. Western perfidy at Munich brought its dismemberment at Nazi hands.

人们在雅那切克、德沃夏克和斯梅塔那悲壮的乐章中拿起武器，为成立一个主权国家而奋斗，终于在1918年，一个像样的、受人尊敬的国家诞生了。1938年英法在慕尼黑会议上出卖了捷克斯洛伐克，把苏台德地区割让给了德国纳粹。

Manchester United and Chelsea have made offers for the Bayern Munich winger Franck Ribery.

曼联和切尔西已经为拜仁的里贝里提出了报价。

The state of Bavaria involves Lake Constance , Franconia, the capital city of Munich , and of course, the Alps.

巴伐利亚州有康斯坦茨湖，法兰克尼亚，以及首府城市慕尼黑，当然，还有阿尔卑斯山。

Since the 1970's, with Frei Otto's soap-bubble experiments for the Munich Olympic Stadium, naturally evolving systems have been an intriguing area of design research; something that hasn't been lost on the team and their fascination with new building typologies and naturally developed structures.

七十年代以来，与弗雷奥托的肥皂泡沫实验的慕尼黑奥林匹克体育场，自然演变系统已经一个有趣的设计领域的研究；的东西，他们没有失去对球队和他们的魅力与新的建筑类型和自然形成的结构。

They formed the core of the string section of Sinfonia Helvetica, which performed in Italy and in Switzerland with Krystian Zimerman, and of the Menuhin Festival Orchestra, which had concert tours of Japan (Suntory Hall, Tokyo, Salamanca Hall, Gifu, and Symphony Hall, Osaka) and Germany (Beethovenhalle, Bonn and Philharmonie Gastei, Munich).

他们共同构成了海尔维希交响乐团的弦乐部分，已在意大利、瑞士进行了演出，分别与克里斯汀·齐默曼、梅纽因节日乐团合作演出，并和后者在日本（东京三得利音乐厅、岐阜县的萨拉曼卡厅、大阪的交响乐大厅）和德国（波恩的贝多芬大厅和慕尼的爱乐音乐厅）巡回演出。

We offer around 220 scheduled flights each week to Amsterdam, Brussels, Copenhagen, Frankfurt, Istanbul, Kiev, London, Moscow, Munich, Paris, Podgorica, Pritine, Sarajevo, Skopje, Tirana, Warsaw, Vienna and Zurich (and occasionally also to Barcelona, Rome, Birmingham, Manchester, Dublin, Ohrid…).

该航空公司每周飞往阿母斯特丹、布鲁塞尔、哥本哈根、都柏林、法兰克福、伊斯坦布尔、伦敦、曼彻斯特、莫斯科、慕尼黑、奥赫里德、巴黎、普里斯蒂纳、波德戈里察、萨拉热窝、斯科普里、斯普利特、特拉维夫、地拉那、维也纳和苏黎世的预定航班约有 185 次。

Bayern Munich's Claudio Pizarro has admitted that he would be tempted by a summer move to Juventus.

拜仁慕尼黑的Claudio Pizarro日前承认，他将可能在夏天转会到尤文图斯。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。