查询词典 Mumbai

Basically, we have only four choices: Mumbai, Dubai, Shanghai or Byebye.

我们大体上只有四个选择，孟买，迪拜，上海或者歇菜。

Indian police are hunting a conman who hypnotized a Mumbai jewelry store worker before making off with US$160,000 worth of diamond necklaces and bracelets.

印度警方正在追缉一名金光党，他催眠了孟买一间珠宝店的店员后，偷走价值十六万美元的钻石项鍊和手镯。

Some economic analysts said that the global financial crisis faced by foreign investors in India so that the pressure on disinvestment, and the Indian financial center Mumbai attacks may be a further blow to investor confidence in the economy of India.

一些经济分析师说，全球金融危机使印度面临外来投资者撤资压力，而印度金融中心孟买遭受袭击可能进一步打击投资者对印度经济的信心。

Filming hand-held, guerrilla style, on location, Boyle conveys the the beauty and extremes of India–from dilapidated Mumbai shantytowns and endless garbage-strewn landfills to exhilarating train journeys and colorful mass riverside laundrettes– in an intimate way.

电影的中心围绕一个问题：人的命运是天生注定的还是由我们自己掌握的？通过片中的主人公Jamal的经历，影片向人们展示出一个原汁原味的印度风土人貌，这番景象并非是色彩艳丽、华丽无比的。

In co-ordinated attacks in Mumbai, India's business capital, terrorists armed with machineguns and grenades killed scores of civilians and took a number of hostages.

在针对印度商业之都孟买的协同连环袭击中，恐怖分子使用自动步枪和手榴弹杀害了很多平民并劫持了数名人质。

According to police sources, there are some 75 Maoists in Mumbai.

据警方说，孟买大约有75名毛主义者。

We think the perpetrators of the attack on Mumbai were Lashkar-e-Taiba people and it was organized by them.

他说：我们认为发动袭击的是'虔诚军'的人。

You could drive to Ahmedabad from Mumbai on the new highway that's been built but it will take you around 10 hours to do the 550 odd Kilometers.

你可以从孟买驶往艾哈迈达巴德的新公路的建成，但因为要10小时左右，你做的550多公里。

The other deaths have been reported from Mumbai and Ahmedabad - also in the west, and from Chennai in southern India.

其他的三个报道的死亡病例分别来自与浦那市同是印度西部的孟买和阿默达巴德市以及印度南部的钦奈市。

Juhu Aerodrome at Mumbai airport and the Santa Cruz airport Indamer Ltd. owns the other 10 across India's maintenance bases, these bases are to be a common Civil Aviation Council approved, can provide maintenance services, MRO services, ground working services, interior decoration and other authorized services.??

位于孟买Juhu Aerodrome机场和Santa Cruz机场的Indamer有限公司另外拥有十处横跨印度的维修基地，这些基地皆得到了通用民用航空理事会（DGCA的认可，可以提供航线维护、MRO服务、地面周转服务、内饰装修及其他授权服务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。