查询词典 Ms.

The trace organics in soaking water from water tanks, which were made or coated with 7 va rious kinds of materials respectively, were preconcentrated using XAD resins and analyzed by capillary column GC/MS.

采用高分子大网状吸附树脂富集技术和GC/MS方法，对国内七种材料的水箱浸出有机物进行了分析，共计检出有机物百余种。

MethodsTo pre-treat buds at the temperature of 4℃ for different hours,place them on the MS mediums containing different hormones and different concentration of sucrose ,and before culturing the buds at the temperature of 25℃ in the darkness,preculture them at 33℃ for different hours. Record the rate of induction two weeks later.

方法青蒿花药在进行不同时间的低温前处理后，置于含不同激素和蔗糖浓度的MS培养基上，再进行不同时间的高温后处理，然后转入25℃黑暗培养，统计愈伤诱导率。

The results showed that the non-embryonic callus were cultured on the MS medium contained 4.0 mg · L-1 2,4-D and 0.5 mg · L-1 6-BA, embryogenic cells appeared in it. Then the single embryogenic cells formed a proembryo composed of many cells through cell division.

结果表明，非胚性愈伤组织转入到MS + 4.0 mg · L-1 2，4-D + 0.5 mg · L-1 6-BA培养基培养后，愈伤组织中先出现一些胚性细胞；然后单个胚性细胞分裂形成一个由多细胞组成的原胚。

The friable embryogenic callus with small grains and without proembryo formation was screened in the process of continuous subcultures for 4~6 times on the medium with low content of sucrose from embryogenic cultures induced from immature embryos in litchi (Litchi chinensis Soon.). The well-scattered embryogenic cell suspensions could be rapidly established from the friable embryogenic callus in 2 liquid initial MS media respectively supplemented with 2,4-D 2 mg/L or 2,4-D 2 mg/L, KT1 mg/L and AgNO3 5 mg/L shaking at 100~120 r/min within 10-14 days.

荔枝幼胚诱导的胚性培养物在低糖条件下连续继代4~6次左右，可筛选到颗粒细小、不含原胚的松散型胚性愈伤组织；以这种松散的胚性愈伤组织作为起始材料，在附加2，4-D 2mg/L或2，4-D 2mg/L、KT1 mg/L、AgNO3 5mg/L的MS液体启动培养基上振荡培养（100~120 r/min）10~14 d，即可建立起分散性良好的胚性悬浮细胞系。

Results and conclusion The structure of 2-(4-bromomethylphenyl) propionic acid was identified by 1H-NMR, FT-IR and MS analysis. The target compound was prepared in an overall yield of 38%.

结果与结论关键中间体2-（4-溴甲基）苯基丙酸的结构经1H-NMR、FT-IR、MS谱确证，目标化合物的总收率为38%。

Results and conclusion The structure of 2-(4-bromomethylpheny1)propionic acid was identified by1H-NMR, FT-IR and MS analysis. The target compound was prepared in an overall yield of 38%.

结果与结论关键中间体2-4-溴甲基）苯基丙酸的结构经1H-NMR、FT-IR、MS谱确证，目标化合物的总收率为38%。

With the protocorms of C. grandiflorium as inoculated materials and MS as basic medium, different combinations of growth regulating substances with different concentrations and different hormone proportions were designed to discuss the effects of different medium on the protocorm propagation, bud induction and rooting of C. grandiflorium and the effects of different hormone matching on the formation of roots.

方法］以大花蕙兰的原球茎为接种材料，以MS为基本培养基，设计不同生长调节物质浓度的组合、不同激素配比，探讨了不同培养基对大花蕙兰原球茎增殖、诱导芽及生根的影响和不同激素配比对形成根的影响。

Use a rebasing tool such as the one provided with MS Visual Studio, REBASE.

使用一个重定位工具（例如随MS Visual Studio提供的 REBASE。

The results show that biomass owns higher NO removal efficiency than pulverized coal. NO removal efficiency of three kinds of fuels increases by different extent through the increase of reburn fuel fraction and the decrease of the excess air ratio. NO removal efficiency of corn straw is the most efficient; rice husk is medium, pulverized bituminous coal is the lowest. Within the certain reburn resident time (650 ms), NO removal efficiency increases quickly with the resident time.

研究表明：生物质脱硝能力明显高于煤粉，提高再然比例及减小过量空气系数，3种燃料的脱硝率有不同程度的提高，其中秸秆脱硝率最高，稻壳中等，煤粉最低；在一定的再燃停留时间内(650 ms)，延长停留时间，脱硝率增加，超过这一停留时间，脱硝率增加缓慢。

Stems of Ipomoea batatasLam in vitro were cultured on MS rhizogenic base medium. ifferent combinations of CO2 concentration and photosynthetic photo flux density in microenvironment were controlled and recorded by special system. The plantlets getting the highest net photosynthetic rate were treated by the combination of (Ci=8 720 μmol mol-1,PPFD=250 μ mol m-2 s-1). Then, the plantlets had been further cultured for 21 d in such microenvironment.

以新兴蔬菜叶用甘薯组织培养苗的茎节段作为外植体，用MS低糖、无激素培养基进行生根培养，设置不同的CO2浓度和光合光量子通量密度对组培植株进行环境调控处理，获得小植株净光合速率最高的处理组合=8 720 μmol mol-1， 250 μmol m-2 s-1），并在此组合下继续培养21 d。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。