查询词典 Moscow

But it petered out in the next few years as Brezhnev took a grip in Moscow.

但随着勃列日涅夫在莫斯科掌握领导权，这盏明灯在随后几年里逐渐失去了光芒。

"Did you hear about the speech Leonid Brezhnev gave at the Moscow Olympics in 1980?"

你听过一九八○年苏联领导人布里兹涅夫在莫斯科奥运的演说吗？

Not only was this utterly unforeseen, but every effort indeed was being continually made on the Russian side to hinder the one means that could save Russia; and in spite of the experience and so-called military genius of Napoleon, every effort was made on the French side to push on to Moscow at the end of the summer, that is to do the very thing bound to bring about their ruin.

关于每一个事件的结局，总是有那么多的假设，以致不管事件的结局是什么，总有人要说："我与时就说过，事情就是这样的结局。"但是他们却完全忘却了，在无数的假设之中还有许多完全与此相反的意见。

After Stalin's death and the formation of the Warsaw Pact, Moscow ordered the adoption of the 7.62x39mm Soviet cartridge. The new modified VZ52/57 in 7.62x39mm was made only at Uhersky Brod, code "AYM", although some "SHE" rifles were converted to 7.62x39mm.

在斯大林死后和华沙条约组织的形成，莫斯科下令7.62x39mm苏联墨盒通过。7.62x39mm在新修订VZ52/57只是在乌赫尔斯基布罗德，代码中所做的"AYM"，尽管有些"她"步枪转换为7.62x39mm。

Like Deng, Brzezinski, looked at Sino-American cooperation as the crucial step in contrasting Moscow.

像邓小平一样，布热津斯基在与莫斯科对比中，把中美合作看作是至关重要的一步。

I think you need a new rear bumper, but the seller of Moscow has no fittings.

我想你需要一个新的后保险杠，但是莫斯科的销售商没货。

He imagined that as in Africa he had had to sit in a mosque wearing a burnous, in Moscow he must be gracious and bountiful as the Tsars.

格拉西姆悄悄往书斋看了好几次，看见皮埃尔始终是那个样子坐着，两个多小时过去了。

Recently one of Moscow wooden houses built in last century suddenly burst into flames.

最近，一个在上世纪建造的突然起火莫斯科的木制房屋。

Yet Washington's menu of options pales by comparison to Moscow's.

然而比起俄罗斯的千变万化，华盛顿可做的选择寥寥无几。

I met you in Moscow with Bill Cabot.

雷恩。，我在莫斯科见过你，和比尔卡伯特一起

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。