查询词典 Morales

Those new brick houses on the altiplano are likely to keep Mr Morales in power in the elections due at the end of the year.

阿尔蒂普拉诺高原上的新砖房似乎能使莫拉莱斯在年末的选举中获得连任。

Mr Morales, a socialist of Amerindian descent, has followed up his historic victory that made him the country's first indigenous president with a triumph that will give a greater voice and share of land and resources to the country's indigenous population.

莫拉莱斯先生是美洲印第安人，是一名社会主义者。继历史性的成为该国首位土著人总统以来，他再次延续了胜利，这个胜利将更名正言顺的把更多的土地及资源分给国家的土著居民。

Its supporters, led by President Evo Morales, a socialist of Amerindian descent, argue that the constitution will reverse centuries of discrimination.

莫拉莱斯总统所领导的赞成派认为，该宪法能使几个世纪以来长期存在的歧视现象将得到扭转。莫拉莱斯本身是一个印第安裔社会主义者。

I don't want a cent for it, he told Mr Morales at a press conference.

在新闻发布会上他对Morales先生说，&我不要一分钱&。

Morales won a recall referendum with 62% of votes cast.

Morales 在罢免性公民投票中赢得62%的支持。

Morales has been quick to share information about MIT OCW with other students—and professors—in his program.

Morales立即和在他的计划中的其他学生以及教授们分享有关MIT OCW的资讯。

Evo Morales is the response of a failed economic model in Bolivia.

Evo Morales是失败的玻利维亚经济模式的反应。

The result means that Mr Morales can now not only implement a new constitution formalising many of those changes, but may also be able to tweak this to allow him to run indefinitely for the presidency, like his friend, Hugo Chávez, in Venezuela.

这个结果代表Evo Morales目前不仅可以施行纳入许多变革的新宪法，更可以解释新宪法让自己可以无限制次数地角逐总统宝座，就像他在委内瑞拉的同志Hugo Chávez一样。

Since 1992, he and his colleagues, neurologist Dr. Pedro Modrego and neuroradiologist Dr. Humberto Morales, have been collecting these scans of 35 climbers returning from peaks like Aconcagua, Everest, Kilimanjaro, and Mont Blanc.

从1992年开始，他和他的同事神经病学者Pedro Modrego博士，还有神经放射学者Humberto Morales博士着手收集35名从Aconcagua， Everest， Kilimanjaro，以及 Mont Blanc (勃朗峰，位于法国、意大利边境，是阿尔卑斯山脉的最高峰)等峰顶归来的登山者的脑部扫描图。

A coca farmer throws confetti over Bolivia's President Evo Morales as he arrives to vote in Villa 14 de Septiembre, in the Bolivian state of Cochabamba.

一名古柯种植者正在给前往市中心广场投票的玻利维亚总统 Evo Morales 抛撒五彩纸屑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。