查询词典 Moon

The salesperson of Yulinglong Restaurant said that the "Korean" moon cakes are very like the "Crystal-Skinned" Dim-Sum, with chestnut and mint tastes, the overall characteristic is "fresh".

玉玲珑的负责人表示，今年餐厅推出的所谓"韩式月饼"看上去更像"水晶皮"的小点心，口味则有栗子、薄荷等，总体特点就是"清新"。

Of course the dimmer lunar crescent was waning , approaching today's New Moon phase .

当然，暗淡的新月不断变小，接近了今天的新月阶段。

From left to right are Enceladus and shadow, Dione and shadow, and Saturn's largest moon Titan.

从左至右是土卫二和阴影，土卫四和阴影，以及土星最大的卫星土卫六。

After listening to the moon, very angry, disapprovingly, said: Humph!

月亮听了，非常生气，不以为然地说：哼！

My heart fills disconsolately, is for that curved moon.

喔。。喔。。。喔。。。。。。。我的心充满惆怅，是为那弯弯的月亮。

The moon has six images in ancient poems-homesickness, parting, seclusion, hidden bitterness, disconsolation and lovesickness.

月亮意象在古典诗歌中表现为乡思、别离、隐逸、幽怨、闲愁、相思等六种主要类型。

There is something haunting in the light of the moon; it has all the dispassionateness of a disembodied soul, and something of its inconceivable mystery.

" "我从来没有在月光困扰，它已具备了离体的灵魂dispassionateness，及其不可思议的神秘的东西。

Such as watching a bird in flight, noticing the light reflected in the bubbles of her dishwater, or observing the phases of the moon each night.

像是：眺望天空的飞鸟，观察洗碗精泡沫上反射的光彩，或者欣赏每天晚上月亮的变化。

The celestial dispensation continues for three days following the day of the Full Moon.

天上的分配持续了三天，接下来的一天就是满月。

But our love it was stronger by far than the love Of those who were older than we--- Of many far wiser than we--- And neither the angels in heaven above, Nor the demons down under the sea, Can ever dissever my soul from the soul Of the beautiful Annabel Lee:--- For the moon never beams without bringing me dreams Of the beautiful Annabel Lee; And the stars never rise but I see the bright eyes Of the beautiful Annabel Lee; And so, all the, I lie down by the side Of my darling , my darling , my life and my bride, In the sepulchre there by the sea---- In her tomb by the side of the sea.

李； 于是她那些高贵的亲戚来到这里把她从我的身边夺去，将她关进一座坟墓在这个海边的王国里。天使们，在天堂里如此快乐，也妒嫉她和我：——是的，这就是为什么（所有人都知道，在这个海边的王国里）云端刮起的风儿，冻着并带走了我的安娜贝尔。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。