查询词典 Montreal

I remember the American flag flying from every fire truck in Montreal, Canada.

我记得美国国旗在加拿大蒙特利尔市的每两消防车上飞扬。

To make his point, he lamented the fact that francophone and anglophone children did not play together when he went to school as a youth in Montreal.

Justin说他年青时在蒙特利尔上学讲法语的小孩不合讲英语的小孩玩。

He would now be studying actuarial science. And this wasn't the only change: the move from genteel, francophone Montreal to the more worldly and business-oriented Toronto was profound and deliberate.

而这并不是唯一的变化：从身处讲法语的蒙特利尔优雅社会到进入一个更世俗、更加以商业为中心的多伦多社会，这一变化意义深远，而且经过深思熟虑。

The wide use of Freons in 1980s results in the serious destruction of the ozone layer and global warming which greatly threat to human existence. To protect the ozone layer, The Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer came into effect in 1987 and in 1989 China joined the protocol later on.

20世纪80年代，由于&氟里昂&的大量使用导致了全球臭氧层破坏严重、气候变暖，这对人类生存造成了极大的威胁。1987年，旨在保护臭氧层的《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》生效，我国也在1989年加入。

According to The Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, Halons that are used widely for fire control are controlled gradually. It is very urgent to find safe extinguishing reagents replacing Halons.

由于《关于破坏臭氧物质的蒙特利尔协定书》，一直作为消防灭火的主力军的哈龙灭火剂逐步被禁用，寻找一种新安全可靠的灭火剂成为世界各国的迫切要求。

For instance, when President Reagan entered into the Montreal Protocol, a treaty mandating reductions in the production of chlorofluorocarbons and halons, that treaty became the law of the land, and its provisions superseded any existing federal or state laws inconsistent with the treaty.

例如，当里根总统参与研讨了《蒙特利尔协议》，一个下令缩减氯氟碳化合物和碳卤素化合物产量的条约，这个条约就成为国家的法律，并且它的出台取代了任何联邦和州的与之相矛盾的法律。

For instance, when President Reagan entered into the Montreal Protocol, a treaty mandating reductions in the production of chlorofluorocarbons and halons, that treaty became the law of the land, and its provisions superseded any existing federal or state laws inconsistent with the treaty.

例如，当里根总统签署了《蒙特利尔协议》（一个下令缩减氯氟碳化合物和碳卤素化合物产量的条约）时，这个条约就成为国家的法律，并且它的条款优先于任何联邦和州的与之相矛盾的法律。

The Montreal-born entrepreneur established street cred for his brand as much by insinuations of sex with his models as he did with assurances of humane working conditions in his company's US-based factories.

蒙特利尔出生的企业家建立了中房集团以性别暗示，他以他的多品牌模式街上，他与人性化的工作条件，他的公司的总部设在美国的工厂的保证一样。

Ultimate Fighting Championship president Dana White made the championship bout announcement Friday in a taped message during a Toronto appearance by the Montreal fighter and lightweights Mark Hominick and Sam Stout, who train out of London, Ont.

最终的战斗锦标赛主席达纳白色取得冠军布特公布周五在一个录音讯息，在多伦多的外观由蒙特利尔战斗机和lightweights马克hominick和SAM斯图特，谁出的列车在伦敦， ONT的。

A subsidiary of FANUC LTD in Japan, the company has facilities in Chicago; Los Angeles; Charlotte, N.C.; Cincinnati and Toledo, Ohio; Toronto; Montreal; Aguascalientes, Mexico; and Sao Paulo, Brazil.

作为日本发那科公司的一个子公司，公司在芝加哥、洛杉矶、北卡罗来纳州的夏洛特、辛辛那提和俄亥俄的托莱多、多伦多、蒙特利尔、墨西哥的阿瓜斯卡连特斯、巴西的圣堡罗等地方均有其机构。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了