查询词典 Montreal

Last year Norway's Norsk Hydro and Montreal-based Alcan said they planned to shut smelters in Germany and Switzerland.

去年，挪威海德鲁和加拿大铝业表示，他们计划关闭在德国和瑞士的冶炼厂。

Mr. Chen is working on three commissions at present, one given by the Koussevitzky Music Foundation joined by the Orchestre National de France for large orchestra, one given by the Montreal Symphony Orchestra, and another for 'Les Percussions de Strasbourg' commissioned by the French Ministry for Culture.

陈其钢现有三个委约作品，一个是Koussevitzky音乐基金会委约为法国国家管弦乐团创作的，一个是为蒙特利尔交响乐团创作的，还有一个是法国文化部委约为斯特拉斯堡打击乐团创作的。

Sabine Meyer has performed with many of the world's leading orchestras including the Berlin Philharmonic, Komische Oper Berlin, Bamberg Symphony, Hamburg Philharmonic, NDR Symphony, London Philharmonic, Orchestre Philharmonique de Radio France, Danish National Radio Symphony, Chicago Symphony, Montreal Symphony and NHK Symphony Orchestra Japan.

萨宾娜·迈耶与许多世界的主要乐团合作演出，包括柏林爱乐乐团、柏林喜歌剧院、班伯格交响乐团、汉堡爱乐乐团、北德广播交响乐团、伦敦爱乐乐团、法国广播爱乐乐团、丹麦国家广播交响乐团、芝加哥交响乐团、蒙特利尔交响乐团和日本放送协会交响乐团。

In July 2005, Guo has participated Guangdong International Music Camp, where she had a chance to play under the baton of Maestro Charles Dutoit and take the chamber music master class directed by Gary Graffman and Chantal Juillet. Apart from playing several symphony concerts and chamber music concerts, she has played Mendelssohn's Octet with Akiko Suwanai, Jia Hongguang, the concert master of Pittsburgh Symphony Orchestra, Brain Manker, the principal cellist of Montreal Symphonique Orchestre.

年7月，郭筱姮参加了广东省国际夏令营，在夏令营期间，得到了大师迪图瓦的亲自指导，参加了著名钢琴家加里-格雷夫曼小提琴家香特尔-朱丽叶的室内乐大师班，并演出了多场室内乐音乐会和交响乐音乐会，其中包括和小提琴家、美国匹兹堡交响乐团首席贾红光，加拿大蒙特利尔交响乐团首席大提琴布赖恩-曼克合作演奏的门德尔松八重奏，获得了巨大成功。

The Kahnawake First Nation online gambling licensing jurisdiction near Montreal is mentioned prominently in the article, with Williams commenting that despite Canadian restrictions confining gambling to provincially approved operators, the enclave is host to some 300 to 400 Internet gambling websites.

第一民族的卡纳威克在线赌博蒙特利尔附近的发牌管辖威廉姆斯提到突出，与文章评论说，尽管加拿大批准的经营限制围赌博省级，飞地是主机约300名至400名互联网赌博网站。

Following the successful publication of "Toronto:The Emerald By Lake Ontario" and "Vancouver: A Pearl on the Canadian Pacific Ocean", the Canadian Studies Centre published "Quebec City: Paris on the Continent of North America","Montreal: A Gallic Charm on St. Lawrence River", and "Ottawa: A Maple Leaf on the Rideau Canal".

继《多伦多——安大略湖畔的翡翠》和《温哥华——加拿大太平洋海岸上的一颗璀璨明珠》两本书由上海交通大学出版社出版后，今年3月又出版了《魁北克市—北美大陆的巴黎》，《渥太华---里多运河上的一片枫叶》，《蒙特利尔—圣劳伦斯河上的法国魅力》。

Sauve west, montreal , quebec h3l 1z8One original and three photocopies of packing list.full set of original marine bills of lading clean on board or multimode transport documents clean on board plus 2 non-negotiable copies issued by air sea transport inc..

我方无法进口没有原产地的货物。因此贵方必须做出原产地的证明并尽快发送给我方，否则我们无法从海关进口这批货物。

Bei Sert is managing their legitimate job together: A Montreal's jazz club.

一起经营着他们的合法营生：蒙特利尔的一家爵士乐俱乐部。

A wholly owned subsidiary of Montreal-based Logistec Stevedoring Inc. since 1985, Logistec Atlantic Inc. has earned its commanding status by staying abreast of technology, remaining competitive and responding to the needs of its customers.

作为蒙特利尔 Logistec 装卸公司全权所有的分公司，Logistec 装卸大西洋公司从1985年以来，通过发展科技﹑保持竞争力及响应客户的需求而赢得了自己的优势地位。

Researchers at the University of Montreal claim that they have unraveled the secret behind unconditional love.

加拿大蒙特利尔大学的研究者近日称，他们揭开了无条件的爱背后的秘密。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了