查询词典 Monte Carlo

Venosa is a town located North in Lucania and it is famous for having been the birthplace both of Orazio and of prince Carlo Gesualdo da Venosa. Full of history and art, Venosa boasts a culture widely spread around and much appreciated, the culture of a wine par excellence, named Aglianico di Lucania.

维乐莎是位于意大利南部卢卡尼亚的一个小镇，它以大诗人奥拉兹的诞生地和维乐莎王子杰苏阿尔而著名，充满了历史和艺术的氛围，维乐莎有着广为传播的文化而被欣赏，葡萄酒文化同样受人关注，被命名为阿里亚尼考葡萄，是卢卡尼亚的维乐莎独有的。

The play was written in 1745 by Carlo Goldoni (1707-1793), the most important Italian play writer. Piccolo Teatro's Arlecchino is the masterpiece of Giorgio Strehler (1921-1997), the great Italian director.

1745年，意大利最有影响力的戏剧家卡罗·哥尔多尼著出了这部戏剧；200多年后意大利最伟大的导演之一Giorgio Strehler (1921-1997)在米兰小剧院再现了这部杰作。

In 1947, the famous late Italian director Giorgio Strehler established a piccolo teatro in Milan to interpret traditional Italian opera works. He had directed five times the performance of Arlecchino, Servant of Two Masters adopted by Carlo Goldoni, and had reintroduced the excellence of commedia dell'arte and made this piece of theatrical work shine brilliantly.

1947年，已故的意大利著名导演乔尔焦E斯特雷勒在米兰成立了「小剧院」，诠释传统意大利剧作，他先后五次导演了卡洛E果多里(Carlo Goldoni 1707-1793)写於1745年的《一仆二主》，重现即兴喜剧的精粹，令这个作品光芒四射。

Good-evening, Mr Rivers. And good-evening, old Carlo.

晚上好，里弗斯先生，晚上好，老卡罗。

Former Milan doctor Rodolfo Tavana had this inscription engraved on a celebrative plate he handed Carlo Ancelotti as a token of friendship and respect on Monday evening at the Isokinetic rehabilitative sport complex.

周一的晚上，在Isokinetic 体育运动恢复中心，前米兰队医R塔瓦纳把一个刻有纪念此记录文字的盘子递给安切洛蒂，这个盘子也象征了友谊和对这位教练的尊重。

After a series of stretching and lunges on the upper field, Carlo Ancelotti handed out the training jerseys for a 10-against-10 ball possession exercises on the vertical axis of the half pitch. Ronaldo did not take part in this exercise, but followed personalized work. Kakha Kaladze and Leandro Grimi also did not take part but worked in the gym instead.

在进行了一系列的伸展和跑圈之后，卡罗安切洛蒂分发了训练球衣进行10对10的半场控球训练，罗纳尔多没有参加这项训练，而是进行单独训练，卡拉泽和格里米也没有参加训练，而是在健身房里训练。

The first great event takes place on 21 April 1900: it is the "Giro of Castel Giubileo", a half-marathon organised to celebrate the monument dedicated to Carlo Alberto, in via XX Settembre.

第一件大事发生在1900年4月21日：这是"郎卡斯特的giubileo"一个半马拉松举办庆祝纪念碑致力于卡洛阿尔贝托，在途经某某

Carlo straddled his legs apart and drank from the bottle. He reached down and grabbed a chunk of her pregnant heavy thigh in his hand.

卡罗叉开腿坐着，继续倒酒喝、他伸出手，一把抓住她那发胖的腿上的一大块肉，用力一拧，她大叫着求饶。

The team gathered on the tartan pitch and after Carlo Ancelotti's instructions, they warmed-up with the high hurdles.

卡尔洛·安切洛蒂训话后球员们在格子场地集合。他们练习跨越高栏热身。

Carlo Ancelotti doesn''t want to advantage the opposition and keeps the tension high.

安切洛蒂不愿意提前把球队的气氛搞得那么紧张。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。