查询词典 Mongolian

Muhuali is the first general of Jenghis Khan, whose achievements and personal charm among the Mongolian people is like that of Guan Gong among the Chinese people.

木桦黎是成吉思汗第一大将，其功劳和人格魅力在蒙古人心中的地位相当于关公在汉族人民心中的地位。

The Mongolian empire capital KaraKorum is worlds famous capital city in 13 centuries, has the profound influence and the important status in the world history.

蒙古帝国首都哈剌和林是13世纪世界著名的都城，在世界历史上具有深远影响和重要地位。

From 19 centurys ends until now, Russia, Japan, Germany so on nations cooperate with Mongolian to carry on the archaeological investigation and excavation research KaraKorum ancient site and yields the substantial result.

从19世纪末开始，俄罗斯、日本、德国等国家与蒙古国合作，对哈剌和林古城遗址进行考古调查及发掘研究，取得丰硕成果。

The traditional ceremony of Andai singing in Kulun Banner presents the social life, the religious life and the cultural life of the early period of the east part of the Inner Mongolia, it takes an important part in the music culture of folk ceremony in the Mongolian nationality.

库伦旗的传统唱安代仪式展现了东蒙地区早期的社会生活、宗教生活和文化状况，在蒙古族民间仪式音乐文化中占有重要地全文共分三章：第一章，介绍库伦旗境内的安代概况，从仪式程序、参与人员、音乐及演唱、舞蹈动作特点四个方面来论述传统安代的基本情况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。