查询词典 Monday

French President Nicolas Sarkozy is expected to leave hospital on Monday, having spent the night there to undergo cardiological tests after falling ill while jogging, a minister said on Monday.

据法国一部长称，法国总统萨科奇在慢跑时感到不适，在医院住院一晚并做了心脏检查后，可于本周一出院。

Culture Monday, May 19, 2008TOKYO, AFP — On Monday, Japan will appoint the mouthless feline cartoon icon, Hello Kitty, as a goodwill tourism ambassador in China and Hong Kong, with the aim of promoting visits here, Kyodo News reported.

东京，法新社—共同通信社报导，日本将於周一任命没有嘴巴的卡通猫人物凯蒂猫为中国与香港亲善旅游大使，以吸引两地游客来日旅游。

Representive Zach Wamp of Tennessee, who had voted against the legislation last Monday, explained why he changed his vote. I've been listening to small business people all week long, and they said, 'thanks for voting 'no' on Monday and thanks for standing up for us, but you got to do something.

来自田纳西州的代表，他上周一投反对票，解释了他改变立场的原因，过去一周我一直在听少数商人说，他们说'感谢你周一投反对票，感谢你支持我们，但你必须得做点事。

Peter's Square to the Basilica at about 5pm CET on Monday and will lie in state from Monday evening until Friday morning, with the church staying open late into the night.

之前，教皇的遗体还由圣彼得广场运往罗马教堂，时间大约在礼拜一下午5点。周一至周五，将是教皇任人吊唁的时间，教堂的开放时间将延长到深夜。

Last year, I asked you to vote as to whether you wished our annual meeting to be held on Saturday or Monday. I was hoping for Monday. Saturday won by 2 to 1. It will be a while before shareholder democracy resurfaces at Berkshire.

去年我要大家投票决定股东会在星期六或星期一召开，我个人是比较偏爱星期一，不过最后投票结果，星期六以二比一的比例胜出，我想可能还要好长的一段时间才会再产生下一次的股东式民主。

Monday : The precious Pearl is the gem stone for those who are born in Monday.

星期一 ：珍贵的珍珠是宝石为那些谁出生在星期一。

The Summer Term begins, obviously, on the Monday after Hock Monday. It ends on Wednesday, Thursday or Friday, around 18 July.

夏季课程开始在 HOCK MONDAY 后的第一个周一，在7月18日左右的周三周四或者周五结束。

James Polk's four-year term had ended constitutionally at noon,Sun-day,March 4,1849;his successor,Zachary Taylor,did not take the oath of office until Monday,March 5;from noon Sun-day until the inauguration Monday,there was no President Polk and no President Taylor.

根据宪法，詹姆士波尔克的4年任期于1849年3月4日，星期日中午届满，他的后任扎卡里·泰勒要到3月5日，星期一才宣誓就职。从星期日中午到星期一，波尔克和泰勒都不是总统。

As it was first time for the BARDE to collect the figures from website and there were around 70% member hotels finishing their figures submitting before 5:00pm on Monday as required by BARDE, but the rest member hotels had still need my secretary to chase their figures manually as BARDE want to all our member hotels's figures could show on the web page on this FIRST TIME. So BARDE had closed submitting at 11:00am on the Tuesday morning and presented on the website at 13:00; So I have to say sorry to all those hotels which had submitted figures punctually that I had had to break my promise as all those figures suppose to be put on the website in the evening of Monday.

鉴于这是协会第一次在网上收集每周的四位数，大约有70％的会员酒店在星期一下午5：00之前按照协会要求在网上申报了数字；为了保证协会第一次在网上发布数字的全面性，我的秘书又对剩余的未按时在网上申报数字的酒店逐一打电话进行了查询及数字收集，因此协会直到星期二上午11：00才停止了网上报数并于13：00将所有数字在网上发布；所以我本人必须对没有按照最初的承诺于星期一晚间将数字发布于网上而向所有按时在网上申报数字的会员酒店诚挚道歉。

For the diehard Reformed, you know who you are, this Monday is like every other Monday because Easter Sunday is like every other Sunday: Resurrection Sunday comes every seven days for you, not once a year.

对死忠的归正信徒而言，你知道你是谁，这个星期一正如其他所有的星期一一样，因为复活节的主日和其他所有的主日一样：都是主复活的日子。

Green function defined inphase space differs from one in coordinate space by its struc-ture which exhibits nonlocatity in coordinates and oscillatorybehavior with respect to momenta.

在相空间中定义的Green函数不同于通常坐标空间的Green函数，在结构上显示出对坐标的高度非局域性，而对动量则显示出振荡行为。

The upper front part of a saddle;a saddlebow.

前鞍桥马鞍前面的上部分；前鞍桥