查询词典 Mona

Now and then I get a cablegram from Mona saying that she's arriving on the next boat."Letter following," it always says.

我不时收到莫娜的电报说她将坐下一条船来，上面总是说，"信随后就要。"

Chaudron then painted not one, but six copies of the Mona Lisa, using 400-year-old wood panels from antique Italian furniture.

肖德龙不仅伪造了一幅，而是六幅《蒙娜丽莎》。

His daughter,"Louise," is by now a college sophomore,"Mona Dahl" is a student in Paris."Rita" has recently married the proprietor of a hotel in Florida. Mrs."Richard F. Schiller" died in childbed, giving birth to a stillborn girl, on Christmas Day 1952, in Gray Star, a settlement in the remotest Northwest."Vivian Darkbloom" has written a biography,"My Cue," to be published shortly, and critics who have perused the manuscript call it her best book.

他的女儿，"路易丝"，现在已是一名大二学生；"蒙娜·达尔"，是一名在巴黎的学生；"丽塔"最近刚和弗罗里达州的一个旅馆主结婚；"理查德·F·席勒"太太已于1952年圣诞节死于难产，腹中的女婴也死去了，现埋葬于格雷斯达德西北部；"维维安·达克布隆"写了一本叫做《我的暗语》的自传，即将出版，已经阅读了草稿的评论家们认为此书是她的最佳作品。

Remember what Mona Charen said above that the major task of childrearing being sub-contracted out!

记得莫纳说charen以上，主要任务是育儿分包出去！

Computerized analysis of the Mona Lisa and Da Vinci's self-portraits confirm some startling points of congruency in their faces.

电脑分析显示，《蒙娜丽莎》和达·芬奇自画像在人物的脸部有许多相似之处。

Baker, Mona. In Other Words: A Coursebook of Translation.

换言之：翻译教程，北京：外语教学与研究出版社，2000。

On the wall is Mona's picture: she is facing northeast on a line with Cracow written in green ink.

墙上挂着莫娜的像，她面朝东北方，与她的视线平行的是用绿墨水写的克拉科夫，她左边是多尔多涅河，这个词是用红铅笔圈起来的。

The Mona Lisa is a very good example of Da Vinci's work.

蒙娜丽莎是一个很好的例子达芬奇作品。

This isn't Leonardo da Vinci's Mona Lisa but it is becoming a world-renowned masterpiece.

这不是罗纳尔多达芬奇笔下的蒙娜丽莎，但它是世界著名杰作中的一分子。

Freud Sigmund, the originator of the depth psychology, pointed out:" Leonardo da vinci was likely to be captured by the Mona Lisa smile, for the smile awakened his memory deep in the heart - a memory of the past."

精神分析学鼻祖弗洛伊德指出：列奥纳多很可能被蒙娜丽莎的微笑迷住了，因为这个微笑唤醒了他心中长久以来沉睡着的东西———很可能是往日的一个记忆。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。