查询词典 Modernism

The latter is mostly a tend of postmodern art,nevertheless the tend emerged in premodern and modernism art.

后者则主要是就&后现代艺术&的大致取向来说的，它力图去消抹艺术与日常生活的界限，但这种趋势在前现代与现代主义艺术那里就已存在。

It is a connecting link between Realism and Modernism and an important cultural transcendence from premodern to modern in literary history.

自然主义文学思潮在法国兴起后不久，就迅速影响到整个欧洲，即而扩展到世界各地，发展成为一场世界性的文学运动。

It pays true homage to the people who lived in Taiwan after the war, by means of a sincere and earnest reimagination of 1960s modernism written against the weight of history and in the shadow of an identity in crisis.

他藉由忠实、诚挚地对一九六○年代的现代主义进行重新想像，以对抗历史的重量以及认同危机的阴影，对於那些战后在台湾生活的人致上真实的敬意。

The fanatic-preaching tone that is typical of thesis books is missing here. There is no nave unveiling of radiant modernism or a salvific future. There are no tables, parameters or diagrams.

它没有论著那样典型的机械说教腔调；没有单纯地揭示一种绚丽多彩的现代气息或者挽救未来的味道；没有表格，也没有参数和图表。

The problem of the former is that China's contemporary art cannot achieve a real height in regard of cultural sense and spiritual expressions if it has not experienced the seedtime of modernism; while the latter's is that the interpretation of Vulgar Sociologism will overrun if the attention to the superficial reality is overemphasized-and that the so-called attention to the reality is nothing but the continuous reduplication of the symbols of reality.

前者的问题是，如果没有经历过现代主义的发展阶段，中国当代艺术不可能在文化意义、精神表达上具有真正的高度；后者的问题是，如果片面强调对表层现实的关注，则必然在庸俗社会学的阐释面前就范，而所谓的现实关注也无非是现实符号的不断复制而已。

Takeuchi Yoshi argues that the impact of modern times is a political, economical and military invasion which comes outside of Eastern Asia while the impact of modernism, in theory, has to grow within Eastern Asia.

竹内好给出的思路是：近代化的冲击作为一种政治、经济和军事的入侵，的确来自东亚的外部；而现代性的冲击，在原理上却必须产生于东亚内部。

In art history we can also see such a phenomenon in that since modernism, all of the transformations in art history have more or less been about shifting the focus to thinghood; there is enough on this subject in art history to write an entire book.

在艺术史中，也可以发现这样一种现象，即从现代主义以来，艺术史的历次变革与调整或多或少、或隐或显地与对物性的关注与投入有关，对这一现象的梳理足以形成一部艺术史专著。

To clearly embody the Chinese understanding of sports and the Olympic spirit, and to be tinged with strong modernism, are the key to success.

清楚地体现了中国的了解体育和奥林匹克精神，必须带有强烈的现代主义，是成功的关键。

And Li Shang Yin, a classical poet whose titleless poems have revealed a distinctive implication of modernism, should be greatly value d.

而在所创无题诗中就表现出鲜明现代派意韵的中国古典诗人李商隐，理应具有一种非常珍贵的地位。

As the leading exponent of post-modernism, Baudrillard's communication theory has postmodern-words features of spurning identical system and totalization, advocating otherness and emphasizing instantaneous feeling.

作为后现代主义的代表人物，鲍德里亚的传播理论具有拒斥同一体系、总体化，崇尚差异性，强调瞬间感的后现代话语特征。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了