查询词典 Modern English

English: Confucius said:"One is able to lives because he is honest. A man who dupes others is able to survive because he is spared at the moment."

Modern：孔子说：&人能够生存，是因为他正直；不正直的人也能生存，因为他们侥幸避过祸患罢了。&

Italian Culture In Early Modern English Drama : Rewriting , Remaking , Refashioning

近代英国戏剧中的意大利文化：再编写，再反思，再包装

English: Confucius was under sieged at Kuang(1), Yan Yuan fell behind.

Modern：孔子在匡邑遭到围攻，颜渊落在后面。

What Modern English terminologies do Carl and John use in their discussion?

Carl和John 在他们的讨论中用了娜些关于这方面的现代英语短语？

Virginia Woolf (1882-1941), as a classical writer of stream of consciousness, core of the elite group of Bloomsbury and forerunner of feminism, is one of the most outstanding women writers in modern English literature.

弗吉尼亚·伍尔夫（1882—1941）是现代英国文学史上最杰出的女作家之一。她是创作意识流小说的经典作家，布鲁姆斯伯里文化精英集团核心人物，也是女权主义运动的先驱。

English: Confucius said of Zhong Gong:"If the calf of a brindled cow has a pure sorrel coat and well-formed horns, would the gods of mountain and river forgo it even if men has reservations about its suitability?"

Modern：孔子谈到仲弓说：&杂色毛耕牛的幼犊长着赤色的毛，整齐的角，虽然有人不愿用它作牺牲来祭祀，但是山川的神明会舍弃它吗？&

English: Water and Fire, Wood Metal and Earth, these five elements are the basic of all.

Modern：水火木金土就是五行，它是万事万物的根本，是由天理所决定的。

It is a pleasure to rewrite the Jataka stories in modern English understandable by western readers.

用西方读者可以理解的现代英语来讲述这些本生经佛教故事是件令人愉快的事。

English: Confucius said:As in the case of making a mound, if, before the very last basketful, I stop, then it is because of my choice.

Modern：孔子曰：譬如用土去堆山，仅仅差一箩筐的土就可大功告成，却停止不做了，这是我自己要停下来的。

The word "worths" is not modern English, can't be used in this sentence.

有这个词存在，但不能用在这。如果你看过旧约圣经中的-Ezekiel的话，应该知道。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。