查询词典 Modern English

Many of the issues, which arise in teaching practice, are closely related with the imperfect teachers' qualities. The universal problems of primary-school teachers are the deficiencies of advanced educational theoretical knowledge and scientific research ability, the outdated knowledge structure, the inadaptation to the need of quality-oriented education, the low ability level of computer , English and employing modern educational technique, the lack of comprehensive ability, especially comprehensive liberal arts and comprehensive science, and the great difficulty in establishing selective courses and activity courses.

毋庸质疑，我国的师范教育还比较落后，小学基础教育师资的整体水平还不高，教育实践中出现了各种问题，例如：有些教师缺乏先进的教育理论知识；知识结构老化；不适应素质教育需要；计算机、外语能力差；运用现代教育技术手段的能力差；综合能力欠缺，特别是综合文科、综合理科的能力欠缺；等等。

The defense of nominalism undertaken by the 14th-century English Scholastic philosopher William of Ockham prepared the way for various modern nominalistic theories such as those of instrumentalism, pragmatism, semantics, and logical positivism.

国防部的唯名论所进行的14世纪英语学校哲学家奥卡姆的威廉准备的方式为各种现代唯名论的理论，如工具，务实，语义，和逻辑实证。

In the Europeanization process of Modern Chinese, English-Chinese translation has been playing the role of activator, or more figuratively, the catalytic promotor in chemical reaction.

在现代汉语的欧化过程中，英汉翻译的作用类似于化学反应中催化剂的作用。

English Summary/英文概要: Between the 8th and 15th centuries, scholars and researchers working from Samarkand in modern-day Uzbekistan to Cordoba in Spain advanced our knowledge of astronomy, chemistry, engineering, mathematics, medicine and philosophy to new heights.

8至16世纪期间，在现在乌兹别克斯坦撒的马尔罕和西班牙科尔多瓦工作的学者和研究人员将天文学，化学，工程学，数学，医学以及哲学知识理论的发展推到了一个新的顶端。

But because of the history of so many people contributing to its modern form, English contains a prodigious number of complex rules and exceptions, a profusion of word forms, and vexingly different pronunciations of the same and similar spellings.

由于长久以来太多的人参与到现代英语的形成中去，英语包括了无数复杂的规则和特例，单词的形式，以及多义词和同音词。

In this modern technology, fashion of the times, English is not everyone or indeed a capability.

在现代这个科技、时尚的时代，英语已经是每个人不可或确的一种能力了。

We should know English and communicates with foreigners, telling them we are modern Chinese, not traditional Chinese .

我们要知道英语和外国人交流，告诉他们我们是现代汉语，而不是传统的中国。

In recent years, it seems that the superficial Chinese transliteration "苗"(pronounced as "miao" in modern Mandarin Chinese, but as "mao" or "hmao" in medieval Chinese) and the English transliteration "Hmong" have been misleadingly essentialized by some anthropologists, and the differences associated with these externally referred ethnonyms were magnified to such an extent as if there had been two entirely different or unrelated ethnicities – one with the autonym "Hmong" and the other with "Miao"– in the world.

近年来，&苗&（现代汉语读音为'miao'，但汉语古音读'mao'或带前鼻音的'hmao'）这个表面上的汉文转写形式，与&Hmong&这个英文转写形式一道，被一些西方人类学家误导性地当成了实质；与这两种表面转写形式相关联的一些差异被放大到了如此无以复加的地步，以至于让人们也都误觉得，这世界上并存着两个不甚相干的民族，其中一个的族称是&Miao&，而另一个的族称是&Hmong&。

Reviewing the historical relationship between English and Chinese, we may find that the successful Europeanization of the Chinese language is accomplished with the aid of modern translation, one of the most severe Europeanized facets being the attribute in Chinese.

回顾英汉语的历史关联，我们发现&欧化&的成功主要借助近代翻译，而汉语的定语是欧化最明显的领域之一。

This portrays the need for learning English to become a part and parcel of the modern world.

这表明了，英语已成为现代社会不可或缺的一部分。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。