查询词典 Modem

I heard that there's a new choice better than a modem or ISDN.

我听说现在有一个新选择比调制解调器和ISDN都好。

I heard that there'sa new choice, better than a modem or ISDN!

我听说现在有一个新的选择。比调至解调器和ISDN都好！

Firstly, with changing the name from Ryukyu to Okinawa, the timely annexation by Japan in the end of the pre-modem era made "Ryukyuan Consciousness" lose her opportunity to develop into "Ryukyuan Nationalism". Secondly, the thorough Japanization policy carried out through Okinawa at the time restructured the culture and identity of the area.

其一，琉球在进入现代之前，「及时」地为日本所吞并并易名为冲绳，使「琉球意识」失去成长为琉球民族主义的机会；其二，「脱中入日」后的冲绳被彻底地实施面向日本的同化政策，导致其文化结构发生变化，认同也随之发生本质上的变异。

For example, transferring a 10 megabyte file over a 56 Kbps modem takes about 24 minutes

例如，通过56kbpsmodem传一份10兆字节的文件需要24分钟

A 56 Kbps modem takes about 24 minutes

文件'。''需要24分钟

According to the modem control theory, the stability and controllability of passive control landing gear are analyzed.

采用常规状态反馈的控制方法对起落架系统进行设计，得到了半主动控制器。

The freedom of association has special values as the necessary foundation of democracy and the rule of lave in the modem society.

结社自由在现代法治社会具有特殊的宪政价值，是民主与法治不可或缺的基础。

Marketing and modem management theory and methods are playing an important role in the development process of library science.

营销，现代管理学理论和方法，在图书馆学的发展过程中起了重要的作用。

They abandoned the traditional way of writing, resorting to the senses as the core of artistic creation. They presented a Shanghai in their own eyes through the contrast of licentiousness and struggle, and 搕imely described the modern mood of modem people in modern life?

他们放弃了传统的描写方法，转向以感觉作为艺术表现的核心，在荒淫与挣扎的强烈对比中表现他们所看到的上海——感觉中的都市，"及时的写出了现代人在现代生活中所感受到的现代的情绪"。

The introduction first briefly reviews Western Europe\'s universal order of "recht" in middle ages: As independent political units, the city, the manor, the church parish, the ligeance and so on were set in a rank order, the relations between each rank were established in legal form, empire represented the highest rank, and simultaneously played an arbitrator\'s role, was the arbitrator of political units subordinated to the emperor. All of these ranks were placed in natural order created by God, thus, the Christianity religious doctrine had provided the final validity for the universal legal orders; then the symbiotic of the political evolution and the legal transformation will be discussed. Western jurisprudence resided in the Church during the middle Ages, after entering into modern era, resorted to the state."State" instead of "empire" became the basic concept of modem law, and new order of "recht" was bound to make legitimate argumentation for the nation; finally, the background and sketches of this article is explained. It will trace and analyze intrinsic evolution of the idea of legal order in the background of concrete politics--especially the geopolitics, inspects how the different nation-states split up from universal Christianly world and obtain their independence, inspecting differences of respective national path, the fit or unfit quality and the success or failure in this process.

导论首先简要回顾西欧中世纪大一统的法权秩序：作为独立政治单元的各城市、庄园、教区、领地等被镶嵌在一个等级秩序中，各个等级之间以法律的形式来确立相互之间的关系，帝国代表最高等级，同时扮演仲裁人的角色，是臣属其下的各个政治单元之间的仲裁者，而帝国等级又被安置在上帝创造的自然秩序中，因而，是基督教教义为大一统的法权秩序提供了最终的合法性；接着指出西欧政治演变与法权变革的共生性：西方法学在中世纪寄身于教会之中，进入近代以后则投靠了国家，"国家"代替"帝国"，成为近代法学构造的基本概念，新的法权秩序必然围绕民族国家展开；最后说明本文的论述方式和基本思路：本文将在具体的政治——特别是地缘政治——的背景中，追踪和解析法权观念的内在演变，由此进一步****不同民族国家内、异质的法权秩序如何从过去大一统的世界中分化剥离并获得独立，并试图检讨这一过程中不同民族道路的差异、优劣和得失。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。