查询词典 Miss

Whereas Miss Sharp was an articled pupil, for whom Miss Pinkerton had done, as she thought, quite enough, without conferring upon her at parting the high honour of the Dixonary.

而夏泼小姐不过在学校里半教半读，平克顿小姐认为自己已经给了她不少好处，不必再在分手的时候特别抬举她，送她字典。

Miss Bamber and Miss Finch were two of the other heiresses he had almost netted.

白小姐和金小姐是另外两个女继承人，他以前差点把他们弄到手。

And this," said Miss Roscommon triumphantly,"this is my friend, Miss Mary Bartlett.

这位，"罗丝康门小姐骄傲地说："这位是我的朋友，玛丽·芭特莱特小姐。

Miss you, I can but hold the bellyful miss consign to cold wind tell cold star.

想你念里，却只能将满腹的思念托清风告诉寒星。

Miss Bingley sees that her brother is in love with you, and wants him to marry Miss Darcy.

彬格莱小姐看出他哥哥爱上了你，可是她却希望他和达西小姐结婚。

When you are in a boarding school, you will miss home and miss your parents.

等你住校的时候就知道家有多么好，你的父母对你有多么好。

Miss Rabe is not as self-consciously feminine as Miss Blanchett, who deploys laughter—her own—to dramatise the alienation of the king from his court, and fondly adopts girlish poses during the deposition scene when Richard passes the crown to Bolingbroke.

有着强烈的自我意识，她独特的笑声—使得国王疏远宫廷这一场景十分戏剧性，而在宣誓一幕即理查德传位于博林布鲁克时，她天真地摆了个少女的姿势。

Miss Rabe is not as self-consciously feminine as Miss Blanchett, who deploys laughter-her own-to dramatise the alienation of the king from his court, and fondly adopts girlish poses during the deposition scene when Richard passes the crown to Bolingbroke.

拉贝并非布兰切特般的忸怩女子，她播种笑声-她自己的-使得国王疏远宫廷这一场景十分戏剧性，而在宣誓一幕即理查德传位于博林布鲁克时，她天真地摆了个少女的姿势。

Nineteen-year-old Miss Ireland, Rosanna Davison, daughter of singer Chris de Burgh, was crowned Miss World 2003 on Saturday in China\'s first international beauty pageant.

芳龄19岁的爱尔兰小姐，Rosanna Davison，是歌唱家Chris de Burgh的女儿。在星期六中国首办的国际选美盛会上荣获"世界小姐"桂冠。

Captain weston was a general favourite; and when the chances of his military life had introduced him to miss churchill, of a great yorkshire family, and miss churchill fell in love with him, nobody was surprized, except her brother and his wife, who had never seen him, and who were full of pride and importance, which the connexion would offend.

借军队活动之便，他有机会结识了约克郡一个望族--丘吉尔家的小姐，丘吉尔小姐爱上他没有让任何人感到意外，只有她的兄嫂颇感吃惊，他们从来未与他某过面，但是这对自是清高，傲慢自负的夫妇认为，这种关系对他们的地位是一种冒犯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。