查询词典 Minnesota

Minnesota, who also said they would not trade Santana to an American League team, later approached the Yankees about reinserting their original offer, proving that every team has their price, whether it be pitching, defense or offense there is always a deal that could be worked.

双城当时也说不会将山大王交易至美联球队，之后去接触洋基高层谈论相关事宜，说一切只是价码的问题。不管是投球，防御或是攻击，总会有办法使这桩交易成真。这段翻的有点怪

Legal proceedings rumbled on, trying to confirm a winner in last November's Minnesota Senate race.

为确认去年11月明尼苏达州参议院竞选中的最后胜出者进行的诉讼还在没完没了地进行着。

I took this shot of a silhouetted flamingo's reflection at the Minnesota Zoo.

我在明尼苏达动物园拍摄了这张映出火烈鸟侧面倒影的照片。

This both trivializes real violence and attempts to place the stated political views of the Defendants on trial, said Bruce Nestor, President of the Minnesota Chapter of the National Lawyers Guild.

这两个trivializes真正的暴力行为，以及企图把说明政治的意见，被告的审判，说：布鲁斯内斯托总统明尼苏达章全国律师协会。

Clarence Vail , who is 101, comes from White Bear Lake, Minnesota. He had celebrated their 83-year wedding anniversary with his 99-year wife, Mayme . They create a new world record by their 83-year loyalty, and become the world's longest -married couple who still alive. It's said that, the Vails give one's meager resources to help another in time of need.

美国明尼苏达州白熊湖101岁老翁克劳伦斯·威尔和99岁妻子梅米上个月度过了他们的结婚83周年纪念日，他们用83年的忠诚共同创下了新的世界纪录，成了世界上结婚时间最长的健在夫妇。

Minnesota Vice President Kevin McHale pulled off the worst trade of all time.

这是森林狼副总裁 Kevin McHale 一直努力实现的最坏的交易。

However, there still remains a threat of freezing temperatures this week in some of thenorthern regions of the Corn Belt as cold air for September 9 and 10 could only affect the areas of northern Minnesota and Wisconsin.

随着玉米地带霜冻威胁的减小，大豆类产品期价出现下跌

The first one pilfered James from Minnesota for Howard, giving the Rockets a do-over on the disastrous James-for-Rafer Alston trade two years ago.

火箭两年前用詹姆斯换斯通被认为是糟糕透顶，灾难性的交易，现在换回来詹姆斯是一个重新弥补的机会。

Public defenders in Kentucky, Minnesota and Georgia say they are struggling with backlogs too.

肯塔基州、明尼苏达州和乔治亚州等地的公共辩护律师们都在忙于应付积压的案子。

OK, so the blockbuster deal that sent Jefferson, Ryan Gomes, Gerald Green, Theo Ratliff, Bassy Telfair, and two 2009 first-rounders (who became Johnny Flynn and Wayne Ellington) to the Timberwolves for Scowlin' Kevin Garnett hasn't been that pronounced a victory for Minnesota—at least not yet.

一场惊天动地的大交易，凯尔特人把杰弗森、莱恩-戈麦斯、杰拉德-格林、菲奥-拉特列夫、贝西-特尔费尔、还有两个2009年的首轮选秀权（这两个选秀权兑现成了 Johnny Flynn 和 Wayne Ellington ）送到了森林狼，以此换来了狼王加内特，对於明尼苏达来说这很明显算不上一次成功的交易–至少至今为止还算不上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。