查询词典 Ministry of Finance

The Ministry of Finance: the city is mainly responsible for sales of capital settlement, the center of finance, financial departments at all levels of the Community Chest to collect billing and so on.

财务部：主要负责全市销售资金的结算、中心的财务、各级财政公益金的收缴结算等工作。

Richelieu wing (l'aile Richelieu) was built in 1852 ~ 1857, the length 195 meters, 80 meters wide, is an integral part of the Louvre, since 1871 has been occupied by the Ministry of Finance. In July 1989 when The Finance Minister Edward ElBaradei ...

黎塞留侧翼(l'aile Richelieu)建于1852~1857年间，长195米，宽80米，是卢浮宫的一个组成部分，自1871年以来一直由财政部占据。1989年7月当时的财政部长爱德华·巴拉迪。。。

Great majority Special Farmers" Cooperation set up by relying on the ability person , group leader business enterprise, or farming technology section, forming the property structure with differences, Hebei province is also the same, with the performance of the higher store capitalization concentration degree, appearing the difference between the big shareholder society member and small shareholder society member, the core society member and non-nuclear heart society member, the investor society member and manufacturer"s society member. the existence of advantage stock is the actual controller in co-operative societies, the surplus of the co-operative societies incline toward advantage shareholder, the Share Capital dividends is comparison far from the sum return according to trade return, Ministry of Finance funds nation the public finance prop up a funds and bring of the income is also basic for the big shareholder of the school store income.

合作社产权结构的同质性是合作社实现成员民主管理、资本报酬有限、盈余按惠顾额返还的基础，而河北省农村现阶段经济社会条件是资本和具有企业家素质的人才相对于劳动是稀缺的生产要素，绝大多数农民专业合作社都是依托能人大户、龙头企业、或农技部门组建，形成了农民专业合作社异质性的产权结构，表现为合作社股金集中度普遍较高，社员中出现大股东社员和小股东社员，核心社员和非核心社员，投资者社员和生产者社员的差别，合作社中的优势股为农民专业合作社的实际控制者，农民专业合作社的利益分配自然倾向于优势股东，按股分红的比例远高于按交易额返还的比例，国家财政扶植资金及带来的收益也基本为合作社的大股东所得。

The finance ministry, led by Naoto Kan, a newish finance minister, argues with increasing stridency that it is necessary for the BoJ to root out deflation, so that Japan can once again resume nominal GDP growth.

由菅直人领导的日本财务省一直大声呼吁，认为日本银行有必要根除通缩，只有这样日本才能恢复名义GDP的增长。

In development rural finance serves orgnaization field,"30 " put forward, accelerate cooperation of fund of bourg bank, finance company, country to wait for development of orgnaization of rural new-style finance.

在发展农村金融服务机构方面，"30条"提出，加快村镇银行、贷款公司、农村资金合作社等农村新型金融机构发展。

The validity of money supply"s being ITMP decreased consumedly as incessant opening of economy, finance innovation day and month, finance integration, development of finance technology and the birth of electron money, which all lead to low controllability of money supply and money" endogen sis to a great extent.

随着我国经济开放程度不断提高，金融创新日新月异，金融一体化、利率市场化、金融技术发展、电子货币的出现导致货币供应量可控性降低、内生性增强，货币供应量作为ITMP的有效性大为降低。

From the fiscal angle,the key to the rural tax reform is to establish public finance,leveled finance,democratic finance and legal finace.

从财政的角度看，"深化"农村税费改革的关键是建设公共财政、分级财政、民主财政、法制财政。

If the initiator handles basis finance assets make over as going bail for a financing, basis finance assets make over can only report as funded debt on balance sheet , but great majority condition puts in assets the asset-banked securities structuring original intention is by structuring the purpose "going bankrupt putting the form outside financing and risk isolation under isolated reach " but , sell only problem that can involve in combining range to if SPV bring into to the initiator handling time only when the assignor acts as the basis finance assets column.

笔者认为，国外在长期实践中形成的研究成果值得我们借鉴，但这些研究成果在理论和实践中仍存在一些问题需要进一步探索和研究，在制定我国资产证券化的相关会计规范时应予以充分考虑。

With the west development and the opening to capital from overseas in finance fields, much finance institutions such as fund 、 insurance company and foreign bank swarm into xi'an, and this make the competition in finance field much more furrier.

我国加入WTO后，随着金融行业的进一步对外开放以及西部大开发的实施，大量基金、保险等金融机构以及外资银行纷纷进驻西安，使得本地区的金融行业竞争日趋激烈。

Financial transfer payment system is one important portion of gradational finance and taxation system. It is very important for gradational finance and taxation system to realize the national economic goal of adjusting control that we develop correctly the effect of financial transfer payment system Finance shift payment amount between the government of our country is huge very much.

财政转移支付制度是分级财税体制中一个非常重要的环节，正确发挥财政转移支付制度的效应，对分级财税体制顺利实现国家各项经济调控目标具有重要意义。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。