查询词典 Ming

Chosun Korea also became a nominal vassal state of Ming China and adopted much of its Neo-Confucian bureaucratic structure.

明朝统治中国期间，Chosun朝鲜也成为中国的附庸国，中国新儒家学说的官僚机构也为朝鲜所采用。

As a vassal state of China at the time, Siam was the country that paid the most numerous and largest tributes to Ming.

作为明朝的臣属国，泰国是对明朝朝贡次数最多、贡品最丰厚的国家。

The sentiment with the age which loves, Nurhachu like runs on the Liaodong earth orphaned wolf, facing the vengefulness for fathers murder, seizes pain of the child; Is deserted by friends and allies, has no way out; Ten sanchias dispatch troops into battle, to unify Nuzhen each finally, meets as an equal with the Ming Dynasty, creates the heroic hegemony.

情与爱的年代，努尔哈赤如一匹奔跑在辽东大地上的孤狼，面对杀父之仇，夺子之痛；众叛亲离，走投无路；终十三甲起兵，统一女真各部，与明朝分庭抗礼，缔造英雄霸业。

He later became the vice-minister of National Defence of the Ming court.

他后来成为副国防部长的明苑。

By analysing the archaeological data, the kilns of Ceramics Bureau is in the vicinal area of Hutian kiln and Zhushan Ming Imperial Factory.

从目前掌握的考古资料看，磁局的窑场大概在湖田窑和珠山明御厂一带。

Hill will be the name of the Ming and Qing Dynasties era, now called Victoria Peak.

会山是明清时代的名字，现在叫太平山。

Grape planting started in the middle of the Ming Dynasty. New drinks have gradually appeared since the People's Republic of China was founded. Accordingly, Changli was established as the first fruit winery in Hebei Province. In 1983, Changli winery developed the first bottle of dry red wine in China, which won the first gold medal in the wine competition in China.In 1988, Huaxia Winery Co., Ltd, the first dry red vintner in China, was founded at the foot of the Jieshi Mountain. Huaxia Winery was the first to introduce the Chinese dry red wine to the world market.

新中国成立后，随着新兴饮品的崭露头角，昌黎适时建成河北省第一个葡萄等果露酒酿造企业。1983年，昌黎葡萄酒厂研制出获得全国酒类大赛金奖的"中国第一瓶干红葡萄酒"；1988年，中国第一个干红葡萄酒专营企业——华夏葡萄酿酒有限公司在碣石山麓诞生，从而使昌黎干红葡萄酒驰骋国际市场。

At present, our company factory directsale Qinghua visual purple numerical code product MP4/3/U plate and soon, acts the Chinese large brand notebook computer, the dispositioncompatible computer (philips, the Tristar monitor andreputation motherboard, wei xing crown LG, Ming Ji guang saves and so on), undertakes construction the network project, the contract companyenterprise unit computer service and so on.

目前，我们公司厂家直销清华紫光数码产品MP4/3/U盘等，代理华硕品牌笔记本电脑，配置兼容电脑(飞利蒲、三星显示器及誉主板、微星冠LG、明基光存储等)、承建网络工程、承包公司企业单位电脑维修等。

As soon as the genius and beauty novels just presented in the Ming and Qing Dynasties, with the love comedy appearance of light, vivaciously, romance, optimism, have succeeded in attracting large quantities of readers attention.

明清才子佳人小说甫一出现，就以轻松、活泼、浪漫、乐观的爱情喜剧面貌，成功地吸引了广大读者的注意力。

Professor Hou Ming, of Beijing University, is a volcanologist who has been warning for years that the world has not seen the worst nature can do.

北京大学的火山专家侯明教授多年来一直警告人们自然对人类的最大灾难还没有降临。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。