查询词典 Mind Game

Sandra: Well, I'll just fill it out Here, if you don't mind.

不介意的话，我就在这填好了。

First, fill up your mind with valuable information.

首先，你心中填满了宝贵的资料。

You'd Fill My Mind With Reasons Why...

你填补我的心的原因。。。

After you have gathered all the relevant information keep in mind that a colt doesn't need as much of a pedigree as a filly to run very fast.

以后你们所有的相关资料搜集牢记一个曲尺不需要多了为办好系谱锯很快。

A Chinese friend, a documentary film maker with experience in the US and China came immediately to mind.

中共的朋友，纪录片制造经验的美国和中国是立即在脑海中。

Mind's underground moths grow filmy wings and take a farewell flight in the sunset sky.

心底的飞蛾长着薄膜的翅膀在落日的天空作诀别的飞翔。

How could you get such filth in to your mind?

你怎么会有这么下流的想法？

Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind

恢复本 务要牧养你们中间神的群羊，按著神监督他们，不是出於勉强，乃是出於甘心；不是为著卑鄙的利益，乃是出於热切

But willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind

不是出于勉强，乃是出于甘心。

If we don't keep the finale in mind, we have nothing to work for.

如果我们不把最后的乐章记在心里的话，我们将无所事事。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。