查询词典 Minas

He will raze Minas Tirith to the ground……before he sees a king return to the throne of Men.

他要将米纳斯蒂夷为平地，免得看到一位国王重登人类的王座。

He will raze Minas Tirith to the ground before he sees a king return to the throne

他会在国王回来之前把米纳斯蒂夷为平地。

And three hundred bucklers of beaten gold (three minas of gold went into each buckler); and he put them in the hall of the Forest of Lebanon.

有用黄金打造了三百个小盾牌，每个用金三＂米纳＂。君王把这些盾牌，都放在黎巴嫩林宫。

71 Some of the heads of the families gave to the treasury for the work 20,000 drachmas of gold and 2,200 minas of silver.

7：71 又有族长捐入工程库的金子二万达利克、银子二千二百弥拿。

72 The total given by the rest of the people was 20,000 drachmas of gold, 2,000 minas of silver and 67 garments for priests.

7：72 其余百姓所捐的金子二万达利克、银子二千弥拿、祭司的礼服六十七件。

According to their ability they gave to the treasury for the work 61, 000 gold drachmas and 5, 000 silver minas and 100 priestly garments.

拉2：69他们量力捐入工程库的金子、六万一千达利克。银子、五千弥拿。并祭司的礼服一百件。

The total given by the rest of the people was 20,000 drachmas of gold, 2,000 minas of silver and 67 garments for priests.

其馀百姓所捐的金子二万达利克，银子二千弥拿，祭司的礼服六十七件。

According to their means they contributed to the treasury for the temple service: sixty-one thousand drachmas of gold, five thousand minas of silver, and one hundred garments for the priests.

他们遂按自己的力量，捐献了六万一千金&达理克&，五千银&玛纳&，一百件司祭畏衣，作为建筑的基金。

According to their ability they gave to the treasury for this work 61,000 drachmas of gold, 5,000 minas of silver and 100 priestly garments.

他们量力捐入工程库的金子六万一千达利克，银子五千弥拿，并祭司的礼服一百件。

The contributions of the rest of the people amounted to twenty thousand drachmas of gold, two thousand minas of silver, and sixty-seven garments for priests.

其余名众捐献的，共计二万金＂塔理克，＂二千银＂米乃，＂司祭长衣六十七件。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。