查询词典 Min

The practical production shows that the speed synchronization error of new FA-425 fly frame is less than 5% on the start, going round and stop when the maximum speed of flyer is 1400 r/min.

生产应用表明，新型FA-425粗纱机当锭翼最高转速为1400 r/min时，在起动、运行和停止阶段锭翼和卷绕两个电机的速度同步误差小於5%。

The wet friction and wear properties were tested by friction ring. The temperature distribution of the friction ring was simulated under the condition of 2500r/min and 1.5MPa.

测试由其制成的摩擦实验环的湿式摩擦磨损性能，并利用软件建立的有限元模型对2500r/min及1.5MPa时摩擦实验环的温度场分布进行模拟。

A balance should be made between the high incineration efficiency and lower pollutants emission. The experimental results show that by means of post combustion and by the addition of Ca-base compounds, the acid gases can be effectively controlled and give the following optimized conditions: first stage air ratio: 0.4~0.6, feed rate: 13~13. 5Kg, rotation speed of fulcra: 3. 5~5r/min.

实验结果表明：新型转式垃圾焚烧炉采用二次燃烧技术并在炉内添加钙基物质，当一次空气系数为0.4~0.6，总空气系数为1.2，进料率为13~13.5Kg/h，转轴转速为3.5~5r/min时，模化有机垃圾在转式垃圾焚烧炉内可处于稳定的两段焚烧状态，垃圾的燃烬率可达90%，NOx，SO〓和HCl的排放得到有效控制。

The conidial germination need some special nutrients. The best carbohydrates and nitrogen for conidial germination are 1% saccharose and 1% glycin; the proper temperature was 20-30℃ and the optimal temperature was 25℃; the optimal pH was 5-6; the light had no obvious promotion effect on spore germination. The spores could not germinate above 52℃ for 10 min.

分生孢子萌发适宜碳源为1%的蔗糖溶液，适宜氮源为1%的甘氨酸溶液；孢子萌发适宜温度为20~30℃，最适温度25℃；最适pH为5~6，光照对孢子萌发没有明显的促进作用，分生孢子致死温度及时间为52℃10 min。

The sample was diluted and passed through the DIONEX On Guard Ⅱ RP sample pretreatment cartridge at a flow rate of 4mL/min to wipe off fat and other hydrophobic compound, then was filtered by 0.2μm filters and was determined directly.

将样品稀释后以4mL/min的流速通过DI- ONEX OnGuardⅡRP固相萃取柱去除脂肪等疏水性化合物后，经0.2μm滤膜过滤，直接进样测定。

The results showed that the low-temperature hot-blast baking was better. The optimal processing parameters of low-temperature hot-blast baking were 75℃ for 25 min in the oven, and the thickness of peanut loading 1-2 cm.

结果表明，低温热风烘烤法脱皮效果最好，其最佳工艺参数为：烘烤温度75℃，花生仁装载厚度1~2 cm，烘烤时间25 min。

The location of the die cutting knife and ink of business card printing and membership card production unit location five metres apart, and our machines have changed with the screen only at 60m／min.

模切刀的场所和爆发不朱杠的制卡和会员卡制作单位场所相隔五米众，而且我们的机械有轮转丝网，最众只能闭到60m／min。

The cultural conditions are optimized as follows: cultural temperature is 28℃, shaking table revolution is 220r/min; the recruitment of Zn(superscript 2+) is 600mg/L in culture medium; the inoculums size was 10%, the initial pH value was 6.0; the cultural time is 60 hours.

对培养条件进行了优化，确定了最优培养条件为培养温度28℃、摇床转速220r/min、培养基锌添加量600mg/L、接种量体积分数为10%、培养起始pH值为6.0、培养时间60h。

The optimum culture conditions of the mixed microbial MBFH were: temperature was 30 ℃, initial pH 8.0, agitation rate 120 r/min, the concentration of glucose in medium 2%, relatively inoculation 15%, and under these conditions the maximal flocculating rate to kaoline suspension about 88%.

结果表明，混合菌MBFH产絮凝剂的最佳培养条件为：温度30℃、初始pH8.0、摇床转速为120r/min、培养基含糖量2%、相对接种量15%，其对高岭土悬浊液的絮凝率可达到88%。

Methods:8 elite high school korfball player participated this research (age 17 ± 0.93 yrs、height 169.75 ± 8.41cm、weight 64.13 ± 7.0 kg、periods of playing 5.5 ± 2.27 yrs、VO2max:50.76 ± 2.5 ml/kg/min ).

八名优秀合球运动员为本研究受试者（年龄 17 ± 0.93 岁、身高 169.75 ± 8.41公分、体重 64.13 ± 7.0公斤、球龄5.5 ± 2.27年、VO2max：50.76 ± 2.5 ml/kg/min ），以携带式心率记录器(Polar S810)於比赛全程记录受试者心跳率，血乳酸样本以采指尖血方式於比赛热身后、中场休息及比赛结束后立即采集。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。