查询词典 Milford

Photo Gallery: New Zealand Rudyard Kipling described the South Island's Milford Sound as the eighth wonder of the world.

意译：一位叫：的人描写新西兰的南岛的地域就像是世界八大奇迹。

Anita Milford was in bed for 10 days recently after falling ill and her husband stayed with her the whole time, Clarke said.

克拉克说，安妮塔最近因病卧床10天，这段时间，她的丈夫一直陪伴在她的身边。

Asked for the secret of their enduring union, Frank Milford, 98, a retired dock worker, said: We don't always see eye to eye and we do have a small argument every day.

当谈及维系婚姻的秘诀时，98岁的退休码头工弗兰克说：我们的意见并不总是一致，几乎每天都要小吵一下。

With crisis averted, Laura and Mack begin to realize how much they mean to each other, and Alex heads back to Milford after deciding that home really is where he wants to be.

前面一大段危机剧情省略，这集的结局是，这场危机过后，劳拉和马克突然意思到对方对自己的重要性，而离家出走的亚历克斯也回到了米尔福特，因为他觉得家还是他想待的地方。

At 12 noon our Young Explorers left Pangaea in Milford Sound and returned to Invercargill to get flights home to their respective countries around the world.

中午十二点，我们的青少年探险家们在迈尔福德湾离开了帆船，他们要返回到Invercargill 搭乘班机回到位于世界各地的各自的国家。

Milford Sound is perhaps the most famous of the glacier-carved fiords, and here you will find majestic mountain peaks, sheer granite cliffs, ice blue waters and cascading waterfalls.

所以，无论你是在观览惊人景观还是冒险之后，南岛的这些大量的惊奇的经历都会令你心跳。

At 17h00, Pangaea, her crew, Mike Horn and the Young Explorers sailed into the most known of the Southland fiords, the Milford Sound.

下午五点，泛大陆号、船员、麦克、还有所有的青少年探险家们驶入南岛最著名的迈尔福德湾区。

They are distractions at recess, in terms of kids wanting to play with them, which leads to altercations,said Peter Bonaccorsi, principal of Milford elementary school.

另一所小学的校长彼得·伯纳科尔西说：&那些游戏机会让孩子们在课间休息时变得心烦意乱，由于很多学生在同一时间内都想在它们身上一试身手，这很可能会导致相互间的激烈争吵。&

In 1970, steel box-girder bridges in Milford Haven, Wales, and in Melbourne, Australia, failed spontaneously while under construction.

1970年，威尔士米尔福德港和澳大利亚墨尔本的箱形钢梁大桥在建筑过程中自然坍塌。

When Henry Tudor, who produced a remote claim to the throne, landed at Milford Haven, the treason and desertion that had been a constant feature of the age reasserted itself and Richard found himself almost without supporters.

当亨利都铎，一位要求继承王位的远亲抵达米尔福得港口时，在这个以叛逆和逃跑为时代特征的年代里，理查德发现自己身边几乎没有一个支持者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。