查询词典 Mikhail Gorbachev

Ronald Reagan and Mikhail Gorbachev are great, they send the communist to the grave, the whole world will remember them, they are the hero of 20th century.

里根和戈尔巴乔夫都是伟大的。他们把共产党人送进了坟墓。整个世界将牢记他们。他们是20世纪的英雄。

Later he said he hoped that Mikhail Gorbachev's reforms would save a system nobly based on the "combination of socialism and freedom".

随后，他说他希望戈尔巴乔夫的改革可以基于社会主义及自由主义的结合从而体面地拯救社会主义制度。

A more obvious signal of change was Soviet leader Mikhail Gorbachev - a reformer at the reins in Moscow.

一个明显的信号变化更是苏联领导人米哈伊尔戈尔巴乔夫- 2005年莫斯科缰绳的改革者。

Mikhail Gorbachev resigns as president of the Soviet Union (the union itself is dissolved the next day).

1991年的今天，米哈伊尔·戈尔巴乔夫从苏联总统的职位上辞职。

But Russia's most critical newspaper, co-founded by Mikhail Gorbachev, the architect of perestroika, was the natural place for her to be.

但是俄罗斯大部分的评论报纸，这些报纸也由《革命》的缔造者米卡黑尔？戈尔巴乔夫创建，她去也是很正常的。

MIKHAIL GORBACHEV: Perestroika was a reform that aimed at gradual political change to create an infrastructure for market economics.

米哈伊。戈尔巴乔夫："改革"是一项旨在通过逐步的政治改革以建立市场经济基础的改革。

Just as Mikhail Gorbachev's talk of perestroika, opening up and new thinking, rang hollow until the moment when he allowed Sakharov to come home, so any talk by the Kremlin of the rule of law or about modernisation will be puffery so long as Mr Khodorkovsky remains in jail.

正如直到米哈伊尔戈尔巴乔夫允许萨哈罗夫进入家门的那一刻，他此前谈的改革、开放和新思想都是空泛的；同样，只要霍多尔科夫斯基在狱里呆着，克里姆林宫的任何关于法律法规或者现代化的演讲就都是吹嘘。

Excerpt from a talk with Mikhail Gorbachev, President of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR and General Secretary of the Soviet Communist Party.

这是邓小平同志会见苏联最高苏维埃主席团主席、苏共中央总书记戈尔巴乔夫时谈话的一部分。

To some degree the termites just ate away at the foundations of the Soviet Union, which were already weakened by the system's own internal contradictions and inefficiencies; to some degree the Reagan administration's military buildup in Europe forced the Kremlin to bankrupt itself paying for warheads; and to some degree Mikhail Gorbachev's hapless efforts to reform something that was unreformable brought communism to an end.

一方面，蛀虫们腐蚀掉了已经被体制自身内部的矛盾和拖沓削弱了的根基；一方面，里根当局在欧洲的军事集聚迫使克里姆林宫扩充军备，结果导致国家经济崩溃；一方面，米哈伊尔·戈尔巴乔夫不幸想对一些不能触动的东西进行改革，导致共产主义走向灭亡。

Aiyesi left old boss 2005, before this he offers more than 4000 lunch and dinner for the employee of Google everyday, besides the engineer in the company and programmer, had eaten Aiyesi with one's own hands the alimental person that boil boils still includes a Mikhail Gorbachev, gore, bill Clinton and wave Nuo.

2005年埃耶斯离开了老东家，在这之前他天天为Google的员工提供超过4000份午餐和晚餐，除了公司里的工程师和程序员，吃过埃耶斯亲手烹煮的食物的人还包括戈尔巴乔夫，戈尔，比尔·克林顿和波诺。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。