查询词典 Middle English

Until the middle of this century, the development of the new institutional economics and the revolution of the new economic history accelerated the emergency of the institutional economic history.

本世纪中叶以后，西方"新制度经济学"的大规模发展和"新经济史学革命"的蓬勃兴起，直接促成了西方制度经济史学的产生和形成。

Middle Compass Locator, A compa locator installed in conjunction with the midd marker of an instrument landing system.

罗低 经认可后在进近 2。中台，与仪表着陆进近系统的中指点标配套安装的罗盘定位台

Simple installation in the middle of the instrument panel.

简单地安装在工具面板中央。

The construction of elementary and middle schools" teacher troop in rural places exists problems which mainly display in the short of population, the overweight of teachers"bear, the low quality of teachers overall, the somewhat low economic status of teachers, substitute teachers stil exist to exist and the insufficience of science and democracy of teachers control system. According to the extant problems, through ?

这些地方农村中小学教师队伍建设中存在的问题主要表现在教师人数短缺、教师负担过重、教师整体素质不高、教师经济地位偏低、代课教师继续存在以及对教师的管理制度不够科学不够民主等方面。

Delivering development and economic growth in the middle of an insurgency is difficult.

在叛乱局势下，实现发展和经济增长是很困难的。

It has been chiefly concerned with the commonplaces of everyday life among the middle and lower classes where character is a product of social factors and environment is the integral element in the dramatic complications.

它主要关注中下层人民的日常生活，而在这种情况下人物性格是社会因素作用的结果，环境是整个事件发展不可分割的部分。

The integument consists of three layers, of which the middle layer becomes hard and serves as the seed coat.

外壳有三层，其中中央的层变成很难而且视为种子外面复盖。

But Bell, who had explored much of the Middle East, was an intelligence officer during World War 1 and she had impressed her colleagues.

但是Bell在中东阅历很广，一战期间是情报官，因此给她的同事们留下了深刻的印象。

He Ping (Central South Forestry University)Key Words: Middle-Lower Reaches of Yangzi River Regions, Landscape Restoration, Fragility Ecological Environment, Landscape GDP, Commonality Consign The basic intendancy of human civilization development is process of realizinghis dominant over nature step by step while setting usage and overmasteringof nature as his object.

不幸的是，我们今天沉重地感受和享用到了为实现这一"目标"而进行"营造"及其"过程"所带来的——资源耗竭、环境污染的日趋加重、各种灾害频繁……。

Stuck in a melancholic winter malaise, concerned for his children's future in a world that seems increasingly intender and cold, the middle-aged family man and author seeks refuge from his worries in the stacks of his local university library.

作为一个有家室的中年男人，在寒冷的冬季中屡屡抱病，还为他孩子将在这个越来越冷漠的世界中生存的未来而担心，他在这个城市的大学图书馆中找到了灵魂寄托，远离尘嚣之处。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。