查询词典 Middle East

For sovereign-wealth funds and other cash-rich investors from Asia and the Middle East, concerns at home and fear that the worst isn't past are outweighing the urge to hunt for bargains amid the calamity on Wall Street.

对于外国主权财富基金和其他握有充裕现金的亚洲和中东投资者来说，相比在华尔街危难之时寻找划算交易的想法，他们更担心国内的各种问题，也更担忧最糟糕的时期可能尚未过去。

The global PE market has been oversupplied. Such situation will last to 2007 even much further because of input of lots of new capacity, most of which from the Middle East.

全球聚乙烯市场总体呈供大于求态势，到2007年，随着大量新增装置的投产，世界聚乙烯过剩能力将继续增加，其中产能增长最快的地区为中东地区。

In the Middle East, this tree is fairly common and produces pods with seeds.

在中东，这是相当普遍且荚树与种子。

Pottering around his "Muslim products" shop, which sells everything from Islamic skullcaps and headscarves to dried figs and beaded handbags, Hai says his customers include a growing number of visitors from the Middle East.

pottering围绕他的&穆斯林产品&店这一切从伊斯兰便帽和头巾出售给晒干图、串珠手提包海说，他的客户包括了越来越多的游客来自中东。

Some carriers are being propped up by state aid, in particular in parts of Asia and the Middle East.

一些运营商获得了政府援助的支撑，特别是中东及亚洲部分地区的运营商。

Today,president Obama met the Palestinian president Mohamod Abas at white house where he said Palestan must curb the violent activity against Isreal.in the mean time he pressured Isreal to freeze the expansion of settlement ,he said Isreal must fulfill it's responsibility in proscribing such activity,persident Obama met Abas 10 days after his meeting with Isreal prime minister Benjamin,Nataniaho in an effort to restore the middle-east peace talk

奥巴马总统今天在白宫会见巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯。他说，巴勒斯坦必须遏制反以色列的暴力活动。同时，总统敦促以色列冻结扩建定居点，（或：总统向以色列施压，要求以停建定居点）称以色列必须履行停止这种活动的义务。为寻求重启和平谈判，总统在会见以色列总理本雅明·内塔尼亚胡10天后就会见了阿巴斯。

It's going to happen in 2009 in Jordan and it's going to happen in 2010 in Egypt.""We are seeing a redrawing of the map of the Middle East where the forces of resistance and steadfastness are the ones moving the things on the ground.

它的事情发生在2009年在约旦和它的事情发生在2010年在埃及&，&我们正看到重新在地图上的中东的地方势力的阻力和坚定性，是那些移动的东西在地上。

I always thought the dramatically different ways Fulbright and Rusk viewed Vietnam were due in part to the very different times when they were young Rhodes scholars in England. When Fulbright went to Oxford in 1925, the Treaty of Versailles ending World War I was being implemented. It imposed harsh financial and political burdens on Germany, and redrew the map of Europe and the Middle East after the collapse of the Austro-Hungarian and Ottoman empires.

我一直以为，富布赖特和拉斯克对越南之所以有如此截然不同的看法，某种程度上是由于他们年轻时在英国，虽然都是罗兹奖学金获得者，但所处的时代极不相同。1925年富布赖特到牛津时，宣告第一次世界大战结束的《凡尔赛条约》已开始实施，德国承受了沉重的经济与政治负担，奥匈帝国和奥斯曼帝国垮台后的欧洲与中东版图也被重新划分。

This factory main product has each kind of specification the pot galvanize, the refacing steel wire, the steel stranded wire, the tempering tire embryo circle steel wire, the aluminum twisted wire steel core, the optical cable steel wire, the fishing net steel wire, models the tube steel wire, Awning the steel wire and each kind of commodity steel wire, the iron wire, the steel belt and so on,The year synthesis productivity 20,000 tons, the product mainly sells to provinces and cities and so on Shandong, Liaoning, Hebei, Jiangsu, Tianjin, and exports country and the area and so on the Southeast Asia, US, West Africa, Japan, South Korea, Middle East.

本厂主要产品有各种规格的热镀锌、光面钢丝绳、钢绞线、回火轮胎胎圈钢丝、铝绞线钢芯、光缆钢丝、渔网钢丝、塑管钢丝、大棚钢丝及各种商品钢丝、铁丝、钢带等，年综合生产能力20000吨，产品主要销往山东、辽宁、河北、江苏、天津等省市，并出口东南亚、美国、西非、日本、韩国、中东等国家和地区。

He is convinced that "victory" is not just possible but essential, and that the Middle East can still be refashioned by democracy.

他确信，&胜利&不仅可能，也是根本的，而且民主仍然能使中东改头换面。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。