查询词典 Middle East

At the Bolling Air Force Base chapel, Katharine Jefferts Schori blesses a young airman before he leaves for a tour in the Middle East.

在博灵空军基地的小教堂，凯瑟琳Jefferts肖里祝福年轻的飞行员之前，他为在中东之行叶子。

But Middle East purchases of American securities are probably being channelled through London.

但是，中东国家很可能是通过伦敦购买美国的证券的。

More comfortingly, though nothing comes easily in Middle East politics, perhaps 2009 will mark the long-sought peace between Israel and Syria—in which case, the geopolitics of the whole region will shift, not least by weakening the traditional alliance between Syria and Iran.

神的信徒事实上扮演着伊朗的代理人。虽然中东政局举步维艰，不过令人欣慰的是，经过长期努力，以色列和叙利亚之间可能会于2009年达成和平协议。如此一来，整个地区的地缘政治都会得以改观，特别是会削弱叙利亚与伊朗之间的传统同盟关系。

Those of this nature will fade therefore as the coming generation matures and the older generation passes leading to a new day in the Middle East, along with all other groups where those of this type of nature is conflictive.

那些这一性质者，将因此当下一代成熟而老一代离开时而淡出，带来中东新一天的诞生，以及这一类型者原本所冲突的所有那些群体的出现。

After entering into the market for few years,"LIANGANG" products was well received by thousands of customers in more than 20 provinces, and have been exported to U.S.A, Europe, South America, Southeast Asia, Middle East and other countries and areas.Till now, the company has developed rivet nuts M3-M12 with flat, countersunk and thin head types. The products include round, slotted and hex types, and materials of steel, alloy steel and stainless steel. We can also provide UNC6-32--UNC1/2-13 rivet nuts or with drawings according to customers' requirements.

&莲港牌&紧固件产品投放市场仅短短几年，已经拥有上千家用户，遍布全国二十几个省，并大批出口到美国，欧洲，南美，东南亚，中东等国家和地区，目前，莲港公司已经开发出从M3-M12的平头、沉头、小头系列铆螺母产品，有园杆型、带槽型、六角型三大类，材质有钢、合金铝和不锈钢等几种，也生产英制UNC6-32至UNC1/2-13的铆螺母系列产品或按照用户的图纸进行生产。

Chilo suppressalis(Lepidoptera:Crambidae),the striped stem borer or Asian rice borer,is a widespread insect species,extending from Asia and Oceania into the Middle East and Europe.

二化螟Chilo suppressalis属鳞翅目Lepidoptera，草螟蛾科Crambidae，其分布范围广、经济危害重，是水稻种植区的最主要害虫之一。

But Daud Abdullah, assistant secretary-general of the Muslim Council of Britain, said he doubted whether Solana will be able calm popular anger in the Middle East over the drawings of the prophet.

但是，英国穆斯林理事会秘书长助理Daud Abdullah表示，他对Solana是否有能力平息因先知漫画而在中东引起的众怒表示怀疑。

But Daud Abdullah, assistant secretary-general of the Muslim Council of Britain, said he doubted whether Solana will be able calm popular anger in the Middle East over the drawings of the prophet.

但英穆斯林理事会秘书长助理 Daud Abdullah说他对Solana是否能平息中东广泛民众对先知所画的漫画的愤怒表示怀疑。

But Daud Abdullah , assistant secretary-general of the Muslim Council of Britain, said he doubted whether Solana will be able calm popular anger in the Middle East over the drawings of the prophet.

但是穆斯林英国委员会秘书长助理 Daud Abdullah 对 Solana 能否安抚中东民愤表示怀疑，民众的愤怒源自那些讽刺先知的漫画。

Wenzhou city hongzheng police man equipment Co., Ltd. is a professional enterprise that produces the vehicle elytroid alarm, long strip caution light, speaker etc. After many years' research and renovation, the company has become large-sealed and all the products are up to the national standards of GB13954-92 and GB8108-99 and were tested qualified by the national and provincial security sector. The products are exported to west Europe, Middle East, South America and Southeast Asian as well as sold in domestic cities.

温州市宏正警安设备有限公司系国内从事生产车载电子报警器，长排警示灯，扬声器等专业企业，经过不断地研制，开拓，创新，已颇具规模，产品符合GB13954-92，GB8108-99国家标准，产品销往全国各地及西欧，中东，南美及东南亚地区，产品通过公安部和省厅多项试验检验合格，并列入公安部综合信息网及安防协会会员。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。