查询词典 Middle East

But any deeper explanation of the realpolitik of the Middle East has to include the insidious role of the Chinese, the 21st century's next superpower.

但是有资深政治评论员说背后应该还包括中国，这个21世纪的下一个超级强国。译的累死了，如有翻译错误忘指出。

Our company is specializing in the production of rear-view mirror manufacturers, products for the domestic electric cars the company's facilities, products exported to the Middle East, South America; Western Europe ...

我公司是专业生产后视镜的厂家，产品为国内各电动车公司的配套，产品出口到中东，南美；西欧。。。

Must redeploy their troops in the Middle East.

美国在中东地区必须重新部署军队。

Middle East has declined since modern era and still now in status of underdevelopment, however it had possessed of refulgent history.

中东地区曾有过辉煌的历史，只是在近代以来衰落了，目前仍处在不发达状况。

The concept of land for peace has long been the reigning sentiment fuelling the push for consensus in the Middle East.

的概念，以土地换和平已久的执政情绪，助长了推动的共识，在中东地区。

US's real intention to launch lraq War is to control resources and remould Iraq,Middle East and even the whole Muslim world.

美国对伊拉克战争的真实战略意图是为了控制能源，改造伊拉克，进而改造中东乃至整个穆斯林世界。

According to the repot, the lowest tax rates are to be found in the Middle East and North Africa and highest in Sub-Saharan Africa, where a company on average pays over 60% of its profits as tax.

报告指出，低税率一般出现在中东和北非地区，而最高税率的是非洲撒哈拉地区，那里平均每个公司要交纳高于60％的企业所得税。

The group says the Middle East remains the most repressive region in the world.

该组织说，中东依然是全世界最压制自由的地区。

Rift Valley fever The virus has significant health, food security and economic impacts, especially in Africa and the Middle East

裂谷热：这种疾病对人类健康、食物安全和经济具有举足轻重的影响，特别是在非洲和中东地区

"Rinderpest: Acute, highly contagious viral disease of ruminants (including wild cloven-hoofed ones), common in Africa, the Indian subcontinent, and the Middle East."

牛瘟：急性、高度传染性的滤过性反刍动物疾病，在非洲、印度次大陆和中东地区常见。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。