查询词典 Michel

"I am just concentrating on playing football, and I follow the advice of those close to me," he said."I haven't discussed anything with the Lyon president, Jean-Michel Aulas. My agent does that for me - my only job is out on the pitch."

他说：&我现在只是关注踢好足球，我听从并践行身边人的的意见，我尚没有与里昂经理讨论任何事宜，我的经纪人会帮我料理一切的，至于我自己，我唯一的战场就是在球场。&

Jean-Michel Aulas, the Lyons president, has described it as a "dream" to sign him.

里昂主席奥拉斯认为签下德罗巴是&梦幻的&。

"Chelsea have come back with a strong offer and Jean-Michel Aulas could meet a Chelsea official in the next few hours," said the spokesman.

这位发言人说：&切尔西已经重新开出了一份有分量的报价，几个小时后，奥拉主席将会和切尔西官方进行磋商。&

Officials at Chelsea would only confirm that they remain "interested" and denied claims that anyone from the club was meeting with Lyon chairman Jean-Michel Aulas.

而切尔西官方仍低调的表示他们只是对马鲁达有兴趣，并否认了俱乐部和里昂主席奥拉就此进行了商谈。

Camoranesi's agent revealed yesterday that Lyon had made an offer for the midfielder, while the French club's president, Jean-Michel Aulas, has admitted he'd "love" to sign Trezeguet.

昨天，卡莫拉内西的经纪人透露，里昂对这位中场提出了报价。与此同时，这家法国俱乐部的主席奥拉斯承认他&很爱&签下特雷泽盖。

However this all seemed to have changed on Monday when Lyon President Jean Michel Aulas told French Radio Station RTL that Lloris would sign for his club by the end of Tuesday.

但是，当里昂主席奥拉斯在周一接受法国电台《RTL》采访时说洛里斯最迟在周二加入他的俱乐部，这一切看上去好像都已经全部变了。

His contact is the highly influential Bernard Lacombe, special adviser to Lyon chairman Jean-Michel Aulas.

据说里昂非常希望得到德罗巴，德罗巴本人也承认他在和他们接触。

Uli Hoeness, the Bayern Munich general manager, says that only a "crazy" offer would tempt them to sell Ribéry, the France playmaker, while Jean-Michel Aulas, the Lyons president, claims that Benzema, the France striker, will stay at the club at least until next summer.

拜仁经理霍内斯说，只有那些&疯狂的&报价可以让他们产生卖掉里贝里的想法。以此同时，里昂主席奥拉斯坚持本泽马至少留在俱乐部直到下个赛季结束。

Vodafone Europe chief executive Michel Combes added: Vodafone has led the market in developing effective network sharing business models, and continues to drive the scale and scope of such agreements.

欧洲沃达丰首席执行官米歇尔孔说：沃达丰一直致力于引领市场制定有效的网络共享的商业模式，并继续推动的规模和范围，这样的协议。

By Michel Fortin In the competitive marketplace of the new millennium, the demand for specialized products or services will increase.

由米歇尔佛汀，在激烈的市场竞争中的新千年之际，需求，专门的产品或服务会增加。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。