查询词典 Michael

Michael Corleone: No, I wouldn't like you better if you were Ingrid Bergman.

不，你若是英格丽褒曼我不会更喜欢你的。

"At first I bethink of the blessedness life with my daught who will be born," Michael answered.

"我首先想到的是我那即将出世的女儿的幸福生活，"迈克尔答道。

An integral part of the Reserves set up, Michael will hope to bewitch opposing defences with United for years to come.

做为预备队首发中不可或缺的一员，迈克尔期待着自己做为红魔击溃对方后卫那一天的到来。

The older, her bezique cards and counters, her Skye terrier, her suppositious wealth, her lapses of responsiveness and incipient catarrhal deafness: the younger, her lamp of colza oil before the statue of the Immaculate Conception, her green and maroon brushes for Charles Stewart Parnell and for Michael Davitt, her tissue papers.

139年长的那位记得她那比齐克牌戏和筹码，她那只斯凯骾狗，她所冒充的富有，她对事物怎样缺乏反应，她所患的初期卡他性耳聋。年轻的那位则记得她那盏供在无染原罪圣母玛利亚雕像前的菜油灯，她用来象征查理。斯图尔特。巴涅尔和迈克尔，达维特的绿色刷子和绦紫色刷子，她的薄绉纸。

She was biddable, tractable. If Michael found some slight task for her to do, she did it without comment, without complaint, but then she would return to her chair.

她变得顺从驯良，倘若迈克尔给她一些轻松的工作，她从不评论，从不抱怨，只是之后会回到椅子那里。

Claus Guth's affecting production tosses out realism and stages the work as a grand Schubertiade, with a charismatic cast—including such singers as Juliane Banse, Jonas Kaufmann, and Michael Volle—dressed in sumptuous Biedermeier style.

克劳斯·古特执导的功力也非同一般。这部作品拥有诸如茱莉安·班丝，乔纳斯·考夫曼以及麦克·弗勒等歌手的加盟，再搭配上奢华的彼德麦式服装，使我们忘却了现实，随之一起体验了一场盛大的舒伯特音乐会。

I'm really excited to get to play with Michael Wong and his big band on Sunday in Times Square.

很期待跟王敏德和他的 big band 周日在时代广场的演出。

Even your worst detractors, Michael, would never say that you're a racist or a bigot.

即使是最坏的诋毁者，MJ从来都不会说你是个种族主义者或者偏执的人。

Michael: Well,I think first of all,it's a wonderful thing to be bilingual .

马凯：哦，我想，首先会双语是一件很美好的事。

Rhett Hutchence is furious the supermodel is being considered for the part of Michael's former lover in the biopic entitled Slide Away.

rhett hutchence是疯狂的超级名模正在考虑对部分迈克尔的前情人，在传记题为幻灯片消失。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。