查询词典 Michael

The Russian space capsule carrying Canadian circus billionaire Guy Laliberte, Russian cosmonaut Gennady Padalka and NASA astronaut Michael Barratt, landed safely on Kazakhstan's steppe Sunday, ending the entertainment tycoon's 10-day visit to the International Space Station, AP reported.

据美联社报道，加拿大马戏团富翁盖·拉利伯特同俄罗斯宇航员根纳季·帕达尔卡以及美国宇航员迈克尔·巴拉特一起，11日乘俄联盟TMA-14载人飞船安全返回地面，结束了为期10天国际空间站之旅。飞船降落在哈萨克斯坦的草原上。

Michael: When I was a kid, I wanted to be a baseball player.

我小时候，想做一名棒球运动员

Earlier on Sunday, Stallings sent the eventual fourth-place winner, Brian White, to the one-loss side, as well as Michael Basha and Biff Bowden, who ended up sharing fifth place, before facing Paul Durgin in the hot seat match.

在较早前周日，斯特林发出最终4位赢家，布赖恩白色，以一个方面的损失，以及迈克尔basha和biff鲍登，谁结束了分享第五位，前面临的保罗德金在炎热的议席匹配。

We want Bashir to be responsible for his actions and what he has done to Michael.

他应该停止享有他从迈克尔那得到的恩惠和礼遇。

More recently, founding bassist Michael Anthony was kicked out of the band for controversial reasons.

最近，成立贝司手迈克尔安东尼被踢出了一些有争议的原因，乐队。

"The choice between fashion and longevity is a very personal one," says Michael Bastian, men's fashion director in New York."The best strategy is to play with them."

纽约的男士时尚顾问迈克尔·巴斯蒂安说："要时髦还是要持久完全是个人的事，最好的办法就是别太当回事儿。"

Compared to my Bataan Death March with Michael several weekends ago, this one was a cinch -- in fact, at only 2 hours (1 hour to the top, half an hour to get down, half an hour break in between).

而且比我第一的香港爬山容易好多。。。很幸福--那天的天气特别好，凉快，风摧了很舒服。龙脊只需要一个小时上山，半个小时下。。。

Probably best known for his hilarious portrayal of Michael Bluth in "Arrested Development", Jason Bateman has been a favorite of mine since the early 1980's.

可能他在"被捕情况"中对迈克尔布鲁斯的令人捧腹的演绎最为知名， Jason Bateman 从20世纪80年代早期就成为我的偶像之一。

The water of our river is black or a very dark brown to one looking directly down on it, and, like that of most ponds, imparts to the body of one bathing in it a yellowish tinge;but this water is of such crystalline purity that the body of the bather appears of an alabaster whiteness, still more unnatural,which, as the limbs are magnified and distorted withal, produces a monstrous effect, making fit studies for a Michael Angelo.

一个直接朝下望着我们的水色的人所见到的是黑的，或深棕色的，一个到河水中游泳的人，河水像所有的湖一样，会给他染上一种黄颜色；但是这个湖水却是这样地纯洁，游泳者会白得像大理石一样，而更奇怪的是，在这水中四肢给放大了，并且给扭曲了，形态非常夸张，值得让米开朗琪罗来作一番研究。

The water of our river is black or a very dark brown to one looking directly down on it, and, like that of most ponds, imparts to the body of one bathing in it a yellowish tinge(较淡的色调; but this water is of such crystalline purity that the body of the bather appears of an alabasterwhiteness, still more unnatural, which, as the limbs are magnified and distorted withal, produces a monstrous effect, making fit studies for a Michael Angelo.

一个直接朝下望著我们的水色的人所见到的是黑的，或深棕色的，一个到河水中游泳的人，河水像所有的湖一样，会给他染上一种黄颜色；但是这个湖水却是这样地纯洁，游泳者会白得像大理石一样，而更奇怪的是，在这水中四肢给放大了，并且给扭曲了，形态非常夸张，值得让米开朗琪罗来作一番研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。