查询词典 Michael

Finally, the Paris-inspired idea reached fruition with the "Justice for Michael" t-shirt emblazon with the one and only photo of her kissing a cherubic-faced Michael on the cheek.

当时T脑中就萌发了一个想法，把"Justice for Michael"印在体恤上表达她对案子的支持。

Bellick is furious at the notion that Michael may not be punished for missing count, but Pope wearily interjects that Michael is no longer Fox River's problem. There was...an error in his paperwork.

看来 Michael 不会因为缺席点名而受罚，这让 Bellick 很不爽，狱长不耐烦地插话说， Michael 不再是 Fox River 的麻烦了。

"I told Michael,'Run to the bank. That's your moneymaker,'" Lopes said."If Michael hits, he will be the dominant base stealer in the game. Without question."

&我告诉Michael，'盗垒将会是你的摇钱树'&，Lopes说：&如果Michael能打出安打，毫无疑问的他将是比赛中最具有优势的盗垒者。&

Anybody who genuinely knows Michael, knows that Michael is straight - almost to a fault of himself, considering that he doesn't look like the most masculine of brothas.

国外BBS上看到的，是Michael的前雇员在2004年案件期间写的为Michael辩护的文章，据说还有一定的可信度，不过信不信由大家。

Sucre and Michael reach the wall that Michael had prepped earlier.

Michael 和 Sucre 到达了 Michael 早前做过准备的那道墙前。

Above them, the newly installed pipe is an impenetrable obstacle that separates Michael from his brother. T-Bag slowly saunters towards Michael, spinning a shiv in his right hand.

他们的上方是新安装的管道，这条无法通过的障碍阻碍了Michael兄弟的会合。T-Bag慢慢地走向Michael，右手把玩转动着一把尖刀。

Bellick swaggers up to Michael and Sucre's cell, instructing Michael to wait in his cell until his ride comes.

Bellick 大摇大摆地走到 Michael 的牢房门前，命令 Michael 就在牢房里等着，来接送他转监的车快到了。

"And at that time ,i feel that if i were that girl,i wouldn't say i love you ,because i know there are billons of people love him madly,and i am so sure that Michael undoubtly know that.so i will hug him and tell him:"Michael,i know that you have a painful childhood,and i know you are lost ,i know your pains and your misery.

&我在想，如果我是那个影迷歌迷，我不会说我爱你，因为我知道有数以亿计的人在疯狂的爱他，Michael 必定知道的，我会对他说：&Michael，我知道你的童年的不幸，你的失落，你的痛苦，你的悲伤，我能深深的透彻的感受到那些你的痛楚。。。

I was also able to introduce him to an accomplished literary agent who believes deeply in Michael's story, and now Michael is writing chapters and a book proposal to get the book sold to a publisher.

我还将他介绍给了一位事业有成的对Michael的故事抱有信任的文学代理商。现在，Michael正在数章，以及一份图书计划书，从而将书买给一位发行社。

I was also able to introduce him to an accomplished literary agent who believes deeply in Michael's story, and now Michael is writing chapters and a book proposal to get the book sold to a publisher.

我还将他介绍给了一位事业有成的对Michael的故事抱有信任的文学代理商。现在，Michael正在数章，以及一份图书计划书，从而将书买给一位发行社。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。