查询词典 Mexican

It is not that Mexican people abhor McDonalds, as this franchise is prominent in the country.

这并不是说，墨西哥人民深恶痛绝的麦当劳，因为这是著名的专营权在该国。

Two soldiers and 18 drug gangsters were killed in a shoot-out in the Mexican resort of Acapulco.

在墨西哥旅游胜地阿卡普尔科市，有2名士兵和18名毒匪死于一场枪战。

Mexican liquor made from fermented juices of an Agave plant.

墨西哥的一种用已发酵的龙舌兰植物的汁液制成的酒。

Well, while tourists drink up, many Mexican farmers are abandoning their agave fields , and growing corn for ethanol instead. There's more money in it.

在游客们喝下一杯龙舌兰酒的时候，许多墨西哥的农民却放弃了他们的龙舌兰农场，取而代之种上了玉米，做成酒精换取更多的钱。

Afterward, head harness big side Mexico hat, wears the red leather jacket the old Mexican singers play an instrument and sing,"Di throat" the Mexican melody song has ended the performance.

随后，头带大边墨西哥帽，身穿红色皮甲克的老墨歌手自弹自唱，一首&嘀哩哩咙咚&的墨西哥旋律歌曲结束了表演。

Computerized babies cry, burp at Mexican teensMEXICO CITY - High school students in the Mexican state of Chihuahua are being made to care for screaming, hiccuping baby dolls that run on computer chips to try to bring down the state's soaring teenage pregnancy rate.

奇瓦瓦州位于墨西哥北方地区，最近一段时间以来，当地的中学生们开始了一种听上去令人颇感诧异的课外活动，他们会抽出时间专门去照顾一些由电脑芯片控制的，既会尖叫又能打嗝儿的洋娃娃，而有关方面之所以推出此举，主要还是想通过这种方式来遏制该州不满二十岁的青少年节节攀升的未婚先孕现象。

While Mexican Restaurants can be found in almost any town throughout the United States, and in many cities around the world, restaurants outside the American Southwest often feature nontraditional ingredients, such as grated American-style cheese,"nacho" cheese or tomato-based sauce substitutes for Mexican chile-based sauces or mole.

虽然墨西哥餐馆中可以找到几乎任何城市在整个美国，并在世界各地许多城市，餐馆外的美国西南往往功能非传统原料，如碎美式奶酪，&纳乔&奶酪或番茄的酱替代墨西哥智利的酱汁或葡萄胎。

Even though many of the dishes vary from their Mexican counterparts, they are still considered "authentic" or "traditional" for New Mexican cuisine.

即使许多不同的菜肴墨西哥同行，他们仍然认为&真实的&或&传统&的新的墨西哥菜肴。

Only a week after ordering the Mexican army to flush out the Chiapas rebels from their mountain hideouts,Mexican President Ernesto Zedillo abruptly changed course and called off the troops.

墨西哥总统塞迪略下令军队将恰帕斯叛军赶出其山区根据地后才一星期，突然改弦易辙，召回军队。

In 1847 US forces under Zachary Taylor defeated Mexican forces under Santa Anna in the Mexican War.

1847年美国统治下的圣扎迦利泰勒在墨西哥战争中打败了墨西哥统治下的斯塔安娜。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！