查询词典 Mendel

A number of mathematicians, astronomers, and musicians are also found among the members of the order, but it was the great scientist Johann Gregor Mendel, abbot of the monastery of St. Thomas at Alt-Brunn in Moravia (d. 1884) who shed glory on the Augustinian Order in recent times.

一些数学家，天文学家和音乐家也发现各成员之间的秩序，但它是伟大的科学家约翰孟德尔，住持的修道院圣托马斯在按住Alt -布吕恩在摩拉维亚（草1884年）谁跌光荣的奥古斯丁订购最近倍。

Futheralong, the work of Gregor Mendel, an Austrian monk, on garden peas established the quantitative discipline of genetics.

现在仍然是基因控制的一种途径。随后，奥地利僧侣格里格·孟德尔关于国栽豌豆的著述确立了遗传学的定量规律。

For example, the genetic model which was found by Gregor Mendel, endowing the theory of nature selection with a genetic mechanism; The discovery of DNA gives a mechanism to genetics and we can see a evolutionary pedigree consequently; Developmental biologhy also gives a mechanism, but to the DNA; Besides, evolution has played a role in research on medicine as well as disease, etc.

孟德尔的遗传模式赋予了达尔文自然选择理论一个遗传学机制；DNA的发现赋予了遗传学一个机制，让我们能看到进化的世谱；发生生物学又赋予了DNA一个机制；此外还有进化在医学和疾病中扮演的角色研究等等。

Not everyone can be a wizard; indeed, after careful review of the evidence, the authors of the Nature letter concluded that wizards evidently inherit their gifts from their parents as predicted by the theories of the 19th-century geneticist Gregor Mendel.

现在再说Harry Potter，话说当天我上课回来，瞬间对哈里波特充满兴趣，之前我看过一本书，中文的，电影看不下去（不排除有版本不好此类的原因），于是上网遛了遛，发现此条信息

The characteristic of resistance Vs susceptibility of hybrid seeds to heavy metals follows Mendel's law of segregation.

结果表明：转基因植株较对照具有明显的抗重金属特性和富集金属的能力，最高可达10～20倍。

The results of all ABO genotyping in 50 families observe the Mendel's Law and were fully consistent with their ABO phenotypes.

同一个体的ABO基因型与ABO表型结果完全相符。100例认定嫌疑人的强奸案中混合斑精子的ABO基因型与相应嫌疑人血样的ABO基因型结果完全一致。

The result of experiments revealed that the separation of resistant gene in the transgenic plant progeny was consistent with Mendel's law of segregation.

组织化学定位证实GUS主要集中在维管束组织，说明这一反式调控系统在转基因植株中能有效地调节gusA基因的表达。

In order to further into research the effect of trans-acting factor TGA1a on expression of exogenous gene in the transgenic plant progeny, different transgenic plants were grown and analyzed. The result of experiments revealed that the separation of resistant gene in the transgenic plant progeny was consistent with Mendel's law of segregation.

对子代植株中gusA基因表达水平进行分子检测和GUS活性测定结果显示，反式调控系统控制下的gusA基因的mRNA转录水平和GUS活性均明显高于对照。

Results indicated that bar gene was integrated into wheat genome of T1 and T2 ,and bar gene expressed stably. Separation of bar gene in T1 and T2 complied with Mendel's law. Agronomic traits of yields and quality have no notable differences between bar-transgenic wheat and controls.

证实抗除草剂bar基因已经整合到小麦基因组中，并能稳定表达；遗传分析显示bar基因能稳定的遗传给后代，符合孟德尔遗传规律；在产量及品质等主要农艺性状方面，转bar基因小麦与对照相比无显著差异。

It had fine horticultural characters and stable sterility inheritance according to Mendel's law controlled by a pare of nuclear recessive genes.

该两用系综合农艺性状优良，其不育性由细胞核内一对隐性基因控制，败育彻底，能够按照1：1育性分离比例稳定遗传。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。