查询词典 Memories revive at the sight of familiar places.

So. we conducted this study on seedling recruitment process and growth performance of some familiar forbs component species under different microsites (light and nutrient availability), which were made by a simulative artificially method, in alpine meadow communities of the eastern Qinghai-Tibetan Plateau.

因此，我们利用人工模拟的方法，研究了青藏高原东部高寒草甸群落中常见的杂类草组分种在不同微生境下的幼苗更新(从种子萌发到幼苗出土、存活至越冬)过程和生长(生长率、生物量积累和分配)特征。

Additionally, species with larger plasticity in biomass allocation and relative growth rate also showed higher seedling survival rate.7 All these suggested that higher light availability in grazed disturbed meadow community favor seedling recruitment for these familiar forbs component species, but bottom shade in fertilized meadow community restrain seedling recruitment for these species.

在变化的微生境下，具有较小生长可塑性的物种具有相对较大的幼苗存活率；而生物量、株高可塑性和平均可塑性较高的物种具有相对较大的幼苗越冬存活率；具有较大的生物量分配和相对生长率可塑性的物种幼苗具有相对较大的存活率。7放牧干扰下的高光照微生境有利于这些草甸常见组分种实生幼苗的更新补充，而施肥后草甸群落冠层底部的低光生境不利于这些物种的更新补充。

Wind of wood of cat of pig of special edition of company of tomato garden forum, computer, pig, rain forest, deepness is right certain netizen, these familiar to the ear can the name of detailed bore the weight of their a lot of network memory.

番茄花园论坛、电脑公司特别版、猪猪猫、雨林木风、深度对某些网民而言，这些耳熟能详的名字承载了他们很多的网络记忆。

Indeed, the absence of familiar mega-environmental issues relating to logging, mining, agriculture,wildlife protection or the displacement of forest-dwelling indigenous peoples, coupled with the irrelevance of federal-state or centre-periphery complications, make Singapore fairly unique in terms of environmental governance and regulation.

事实上，对大与伐木、采矿、农业、野生动物保护、迁移森林居民土著人有关的大型环保问题的缺乏认知，再加上相关的联邦或州中心周边的并发症，使新加坡环境治理和管理变的相当独特。

After several centuries studying apes, we are familiar with every subtle difference in form between our species and theirs.?

经过对类人猿几个世纪的研究，我们对自身和类人猿之间的所有细微差别都已经了如指掌。

A person familiar with the Pru added that any discussions about an Asia listing were not formalised or advanced in any way.

一名熟悉保诚的人士补充称，关于亚洲上市问题的所有讨论，都尚未以任何形式确定下来或进入下一阶段。

Studies the curriculum :E-commerce, database, web page creation, message, Business English international business, management, marketing, international finance, logistics management International Settlements, the Western economy, such as the primary accounting Skills fortes: English 4, International Business documents, shortage of personnel cards to skilled use of the Microsoft Office software, such as World, Excel, PowerPoint, and so on, familiar with the SQL language, photoshop, dreamwear, fireworks, and other applications.

请大家来帮帮我吧！！麻烦大家帮我翻译成英语吧，谢谢啦！！！所学课程：电子商务，数据库，网页制作，函电，商务英语国际商务，管理学，市场营销，国际金融，物流管理国际结算，西方经济，初级会计等技能特长：英语四级，国际商务单证，紧缺人才证，能熟练运用Microsoft Office办公软件如World、Excel、PowerPoint等，熟悉SQL语言，photoshop，dreamwear，fireworks等应用软件。

I look out onto Forty-eighth Street; one out of every ten passers-by is familiar to me.

我向四十八街望过去，街上每十位行人，都有一位是我熟悉的。

To paraphrase a statement you are familiar with You must see the Fourth-dimensional Reality right where the three-dimensional frame of reference sees itself.

解释一下你熟悉的那个状态：你必须在三维框架里看出四维实相来。

Used to screen over there you are familiar with the laugh, will never set my frame of mind.

习惯了屏幕那边妳熟悉的笑，将永远定格我的心间。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。