查询词典 Medvedev

Former Czech President Vaclav Havel is listed on the letter to Mr. Medvedev as a supporter of a pardon.

前捷克总统哈韦尔的名字也出现在支持总统赦免政治犯的信函中。

Mr Medvedev nominated Mr Putin's chief ideologue, Vladislav Surkov, to a bilateral commission on civil society.

梅德韦杰夫任命普京的媒体顾问苏尔科夫加入"公民社会"的双边委员会。

It was Medvedev, says a source close to the Kremlin, who secured the resignation of Ingush president Murat Zyazikov, when the conflict in Ingushetia worsened in October.

据来自克里姆林宫的可靠消息，当去年10月份印古什发生骚乱时是梅德韦杰夫确保了其总统Murat Zyazikov的辞职。

Medvedev of Russia shared a laugh during a visit to an orphanage in the city of Kurgan, east of Moscow.

俄罗斯， Kurgan：俄罗斯总统梅德韦杰夫在访问孤儿院期间与孤儿们共进午餐。

I want to thank my friend and partner, Dmitry Medvedev.

我要感谢我的朋友和合作伙伴，德米特里。

But he is close to Mr. Medvedev.

但他和梅德韦杰夫关系很好。

This is not an easy choice, but it is the only way to save the lives of people,' Mr Medvedev said.

这不是一件容易的选择，但它是唯一的出路，以挽救人的生命，'梅氏说。

President Obama and Mr. Medvedev say it is time to begin a new era in U.S.-Russian relations.

总统奥巴马和梅德韦杰夫说，现在是开启美俄关系新时代的时候了。

I voted for Medvedev, because there was no choice.

我投票给梅德韦杰夫，是因为没有别的选择。

The best approach to Mr Medvedev will be to heed what he does, not what he says.

对待梅德韦杰夫最好的态度不是听他说什么，而是看他做什么。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。