查询词典 Mayan ruins

An ancient altar looted from the ruins of a Mayan palace in the Guatemalan jungle has finally been recovered.

在瓜地马拉丛林中马亚文化宫殿遗迹中一件被掠夺的古代祭坛终於被找回来了。

Those who choose to do the latter can be entered in a contest to win a trip to the Mayan Ruins in Cancun, Mexico, among other prizes.

那些参与选举的访客可以参加比赛，将有机会赢得墨西哥坎昆的玛雅遗址游或其它奖励。

Over half of Guatemalans are descended from indigenous Mayans, and a number of ancient Mayan ruins dot the countryside.

该国超过一半人口是马雅原住民的后代，许多马雅遗迹仍散布於乡间。

After disembarking, we traveled inland to Chacchoben, one of the many Mayan ruins that have made the region famous.

下船登陆後，我们往内陆去到了查科本，附近地区因有许多马雅文明遗迹而闻名，而查科本即是遗址之一。

The Yucatan, with its sprawling jungles, Mayan ruins, and European-influenced cuisine, can feel like a nation unto itself.

在尤卡坦半岛，其庞大的丛林，玛雅遗址，和欧洲影响的美食，可以感受到一个民族像祂本身。

In just the past few years, they have vacationed in Europe, taken fishing trips to Alaska and Cabo San Lucas, floated around the islands of Tahiti, spent a month cruising through Europe, toured ancient Mayan ruins in South America, and enjoyed a luxurious safari in Africa.

就在过去几年里，他们在欧洲度假的，采取的捕鱼前往阿拉斯加和卡波圣卢卡斯，浮动岛屿附近的塔希提岛，花了一个月巡航通过欧洲，参观了古玛雅遗址在南美洲，享受豪华的野生动物园在非洲。

Cruisers looked at small Mayan ruins, climbed pyramids, visited a sea turtle farm, and got up close and personal with dolphins.

参与者游览了玛雅文化遗迹、爬上了玛雅金字塔、参观了一家海龟饲养场还与海豚作了亲密接触。

The pristine beaches and Mayan ruins of Honduras brought 1.5 million tourists to the country last year.

宏都拉斯的原始海滩和马雅遗址去年带来150万观光客，但据赛拉亚政府观光部长马提内兹说，自6月28日赛拉亚被罢黜以来，入境观光客人次已大跌7成。

Learn how some jungle plants can heal. Or admire ancient Mayan ruins that rest in the shadows of the trees. For added excitement, take a trip through the jungle after dark to see what comes out at night!

学习一些丛林植物的医疗功效吧，你也可以参观在树林阴影中长眠的古马雅遗蹟，假如你想寻求更大的刺激，不妨在入夜後深入丛林，看看夜晚有什麽东西出来活动！

China's more than 5,000-km-long engineering and architectural marvel is followed by the pink-colored ruins of Petra in Jordan, the statue of Christ the Redeemer in Rio de Janeiro, the Incan ruins of Machu Picchu in Peru, the Mayan city of Chichen Itza in Mexico, the Coliseum in Rome, and the Taj Mahal in India.

除中国的万里长城外，粉红色的约旦佩特拉古城、巴西里约热内卢的基督像、秘鲁的马丘比丘印加遗址、墨西哥的奇琴伊察玛雅城邦遗址、意大利的古罗马斗兽场和印度的泰姬陵也入选&世界新七大奇迹&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。