查询词典 May

As to disadvantages, opinions may not converge in the voting process, cross-fertilization, of ideas may be constrained, and the process may appear to be too mechanical.

至于缺点，在投票表决过程中各个意见可能无法集中，各种想法杂交成功的机会可能会受到限制，并且过程可能会显得过于机械化。

I m not a law expert, i just suppose that our guvernment may establish finally a standart to recognise how much the cost of resonable treat is accepted on common after we may overcome all resistance from every classses, though it would almost be fantastic to suit for different areas with different economic situations.of course we may make a cyclopedia for instucting the correct way of recreation.

我不是法律方面专家，我且假设我们的政府最终能够排除万能，建立一套标准来区分多少钱的费用对于公款消费来说是可以被普遍接受的。虽然这基本上是不太现实的，因为很难有一套标准能够适应不同的区域和不同的经济状况。当然我们也可以制定一整套用来指导怎样正确公款消费的"百科全书"。

The title to, ownership of and copyright in any document or other material containing Confidential Information obtained by the Declarant from ABC in connection with the services referred to above shall remain vested in ABC and the Declarant undertakes not to, except in so far as may be necessary for the purposes of performance of his/her services to ABC as ABC's employee, retain or make originals or copies of memoranda, messages, telexes, letters, maps, reports, drawings, calculations, specifications, formulae, forms, licenses, agreements or other documents of whatever nature belonging to ABC, its Affiliate or its Business Associate may be or may have been interested and which have come into his/her possession by reason of the Declarant's employment and to forthwith return all such documents and other materials to ABC upon completion of said services and/or his/her employment without retaining any copies thereof.

若有任何文件或资料含有声明者从ABC获取的有关上述服务项目的机密情报，该文件或资料的所有权和版权应属于ABC；声明者承诺：若声明者由于自己工作关系而占有了属于ABC，ABC的分支机构或与ABC可能有或已经有利益关系的业务伙伴的书面记录便笺，情报，电报，信件，图表，报告，制图，计划书，说明书，配方，表格，许可证，协议以及其他任何性质的文件，除非作为ABC的员工向ABC履行自己的任务需要的情况下，声明者决不保留或复制上述文件的正本或副本；并且在完成工作任务后或聘用期结束后立即将上述文件资料全部上交给ABC，决不保留任何复印件或复制品。

The industry magnesia mainly uses in making the ceramics, the enamel, the fire-proof material and so on; In the polishing compound, the adhesive, in the paint manufacture takes the stopping; In the artificial fiber, the rubber (chloroprene rubber, fluorine rubber) make the promoter and the catalyst; Makes the antacid on the medicine in the laxative, uses in treating the hyperacidity, the stomach and duodenum ulcer; May take the hard sugar purification is the decolorant in the food processing, the ice cream pH value conditioner and so on; In the construction profession, the magnesia may the manufacturing contain the magnesium special cement and the heat preservation board and so on; The biggest use is serves as the fertilizer and domestic animal's feed in the agriculture, causes the plant and in the animal metabolism process principal element, when serves as cow's feed, may prevent because to lack nervous system function being out of balance which the magnesium causes, namely the so-called forage grass convulsion gets sick; Uses in the chemical industry making the metal magnesium and the magnesium chemical, like magnesium sulfate, magnesium chloride as well as other chemicals; Moreover also uses in the water treatment, the detergent which the flue was mad uses in the glass, the dye, the electric cable, the silcon steel industry, the uranium processing, the electronics industry, the insulation material industry, as well as uses in professions and so on petroleum chemical additive, casting, phenolic plastic.

工业氧化镁主要用于制造陶瓷、搪瓷、耐火材料等；在抛光剂、黏合剂、油漆的制造中作为填充料；在人造纤维、橡胶中作促进剂和催化剂；在医药上作抗酸剂于轻泻剂，用于治疗胃酸过多、胃和十二指肠溃疡病；在食品加工上可作为砂糖精制是的脱色剂，冰淇淋的pH值调节剂等；在建筑行业中，氧化镁可生产制造含镁特种水泥和保温板等；在农业上最大用途是用作肥料和牲畜的饲料，使植物和动物代谢过程中的主要元素，用作奶牛的饲料时，可防止因缺镁而引起的神经系统机能失调，即所谓牧草性痉挛病；在化学工业中用于制造金属镁和镁化学品，如硫酸镁、氯化镁以及其他化学品；另外也用于水处理，烟道气的洗涤剂用于玻璃、染料、电缆、硅钢工业、铀加工、电子工业、绝缘材料工业，以及用于石油添加剂、铸造、酚醛塑料等行业。

p16, p53, C-erbB-2 expression play significant roles in judgement of the degree of malignancy and histologic differentiaton of endometrial carcinoma. The difference of p16, p53, C-erbB-2 expression may reflect the different manifestation of them on different stage of tumor pathogensis. Associated detection of them may make up for the deficiency of single index respectively and may contribute more to reflect the dynamic change of tumor cells.

p16、p53和C-erbB-2对判断子宫内膜癌的恶性程度和组织学分级都有重要意义，p16、P53和C-erbB-2表达上的差异可能反映了肿瘤不同阶段中各基因的不同表现，联合检测可以弥补单个指标检测的不足，更好地反映肿瘤细胞在不同阶段的动态改变。

Compre ion of nerve roots often produces objective se ory changes early, with paresthesia and lo of se ating detectable in the affected dermatome. With continued root compre ion. Motor weakne may develop. With involvement of the L4 root, the patellar tendon reflex may be diminished and slight quadrice weakne may be o erved.

神经根受压常很早即产生客观的感觉变化，在受影响的皮节区有感觉异常及感觉缺失，神经根持续受压，可发生运动肌无力，若累及腰4神根，可见膝腱反射减弱和轻度股四头肌无力，小腿肌肉感觉减退。

Since the dismutation of superoxide radicals by SOD is a reaction that is rate-limited by diffusion and enhanced by electrostatic guidance, all these structural features may be related to GP-MnSOD's high catalytic activity: first, Lys38 may increase the effective enzyme-substrate association rate by enhancing the electrostatic gradient at its substrate channel; second, an excess of acidic over basic residues makes the negative surface potential of GP-MnSOD more larger than those of other known MnSODs. This may enhance the reaction rate by reducing futile collisions of superoxide radicals with GP-MnSOD's surface.

因此，GP-MnSOD的上述结构特征可能与GP-MnSOD的较高酶活有关：首先，Lys38增加了底物通道口的正静电势梯度，从而可能促进了GP-MnSOD的活性中心与底物的有效结合速率；其次，GP-MnSOD表面覆盖的过量酸性残基使得它比其它MnSOD在底物通道以外的蛋白表面更多地被负静电势所覆盖，这可能有效地减少了超氧阴离子与GP-MnSOD表面的无效碰撞，从而提高了反应速率。

If you strip away the veneer of happy domesticity,you may find grief.if you strip away that facade of wealth,you may find selfl-loathing.if you strip away the veil of helplessness,you may find cruelty.

如果你深入的去了解一个和睦家庭，你可能会发现其不幸的一面。如果你深入的去了解富人们，可能会发现他们很自我厌恶。如果你解开那无助的面纱，可能会发现其残酷的本性。

On the way,I may get tainted , but you will surely cleanse me with billows; I may become self-important, but you will surely contain my egotist by your forgiveness and affect me by your greatness; I may get very exhausted, but you will surely lull me to sleep softly and wake my potential up warmly.

也许，在来的路上，我会变得高傲，但你一定会用你的宽广包容我的自私，用你的博大感染着我；也许，在来的路上，我很疲惫，但你一定会用你的温柔哄我入眠，用你的热情唤醒我的潜能。

I must decline as inapplicable to myself any share in the personal emoluments which may be indispensably included in a permanent provision for the executive department, and must accordingly pray that the pecuniary estimates for the station in which I am placed may during my continuance in it be limited to such actual expenditures as the public good may be thought to require.

我必须放弃我个人因为担任总统职位所获得的薪水；同时，我必须因此而祈祷：为我的职位所支付的金钱预算，在我的任职之内，被尽量限制到一个对公众福利有利的程度上。【拥有最高权力的公仆，不求经济回报

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了