查询词典 May

Transmission line loadings may be affected directly by the power input to the line from connected generating units or changes in parallel paths that may be changed by placing other lines into or removing them from service.

输电线路的负荷可直接受到来自所联接发电机组功率输入的影响，或受到并联运行线路变化的影响，这种变化可以是其它并联线路的投入或退出。

Why dirt?Some soils are surprisingly rich in minerals and nutrients such as iron and copper. People can often get more of these nutrients from geophagy than from taking vitamin supplements. This may be why geophagists often claim to like the "sour taste" of dirt and to have cravings for it. It may also explain why geophagy is often most common among pregnant women and nursing mothers.

干嘛吃土？有些土壤出人意外地富含矿物质和铁、铜等养分，和服用维他命相比，人们藉由吃土常能摄取更多这类养分，也许这就是吃土的人常说喜欢泥土那股「酸味」并特别喜欢那种味道的原因，这也或可解释吃土习惯为何在孕妇和哺乳的母亲身上通常最为常见。

In the geosphere, the different conditions may indicate various depositional environments. In other words, the differences of the ratios of 1,3-+1,6-/1,4-+1,5-DMC may imply various depositional environments.

含氮化合物在油藏空间上独特的分布特征表明，两个相互独立的输导系统存在于惠流构造脊上：称之为上、下输导系统。

For example, if a mother gets the German measles while she's pregnant, this may interfere with the baby's heart as it develops, or it may cause other malformations.

一些病毒可以导致先天性心脏病，比如母亲在怀孕期间感染风疹，有时候其他脏器也有可能受到影响。

You may get engaged or wed, or you may see a lovely development in regard to your partner.

你可能会订婚或结婚，或者你可能会看到关于你伴侣的一处可爱的房产。

You may get engaged or married within days of this date, or you may decide to break up.

在哪个日期，你可能会订婚或者结婚，或者你可能会决定分手。

As result in this study, gluconeogenesis in liver may be diminished and glycogenesis may be enhenced.

同组别中以胰岛素刺激与否比较，发现生理水组、6mg组有胰岛素刺激的PKB Thr308调节部位磷酸化蛋白质表现皆显著低於没有胰岛素刺激，推测可能因为时间过久，导致其蛋白质已经去磷酸化了；3mg组则去磷酸化过程较缓慢，所以表现量还是较没有刺激时高。

You may or may not pay a price to get GNU software.

你可能需要也有可能不需要为得到 GNU 软件而付费。

May not go down in History, but we may gain a place in someone's heart.

我认为我可以在社区里帮助那些需要帮助的人，可能不会留垂青史，但至少在一些人心中占有了一定的位置。

The fermentation time is shortened but it may go mouldy and you may see and smell the mould on it, so

通常湿仓普洱茶中被陈放在潮湿的环境中，封闭的地窖里使其加速发酵湿仓发酵缩短了其因有的发酵时间，口味更为浓郁，但通常会有霉变发生，茶面上见霉菌或闻起来有霉变的气味，其卫生情况较差。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。