查询词典 Mattress

Took me endless trips to several retailers and a whopping three returns until I was somewhat satisfied — although I admit that I still sometimes regret not getting the cushier pillowtop, rather than the firmer mattress I ended up with.

虽然我需要承认我有时仍然后悔没有买那个更加便宜的枕头垫而是买了这家的。

Took me endless trips to several retailers and a whopping three returns until I was somewhat satisfied — although I admit that I still sometimes regret not getting the cushier pillowtop, rather than the firmer mattress I ended up with.

还有，千万别让我开始筹划度假──什么地点啦，酒店啦，航班，可能得到的额外优惠，诸如此类，我会为这些事情熬到大半夜不睡觉，来回搜索、权衡我的选择。

Sheets should be made with deep pockets and are elasticized around the entire edge which prevents it from slipping off the mattress, thereby keeping your baby safe.

说明书应当与雄厚的财力和elasticized周围的整个边缘而无法滑落的床垫，从而使您的孩子的安全。

I looked inside and when the flames seemed lower over the bed, my brother and I grabbled the mattress and pulled Dorah out.

我朝屋里看，一看到床上的火苗低一些，我就和哥哥抓住床垫，用力把多拉拖了出来。

Hobnobbed with officers and businessmen—and this was how he spent his evening, lounging on the human mattress!

与政府官员和商人非常亲近，怪不得他可以消磨他的夜晚，躺在舒服的人肉气垫上！

Hobnobbed with officers and businessmen—and this was how he spent his evening, lounging on the human mattress!

他和一些官员和商贾关系暧昧。懒洋洋的缠绵在人肉垫子上，这就是他挥霍夜晚的方式。

Hobnobbed with officers and businessmen—and this was how he spent his evening, lounging on the human mattress!

而时髦的人们仍然允许他用皮尺碰触他们！

Hobnobbed with officers and businessmen-and this was how he spent his evening, lounging on the human mattress!

与政府高官和商界名流谈笑风生--他无非就是这样过夜的，懒洋洋地横躺在人肉垫上！

Hobnobbed with officers and businessmen-and this was how he spent his evening, lounging on the human mattress!

他的晚上就是这样度过的--懒洋洋地躺在人肉垫上。不过那些时髦人士倒还是乐意让他的卷尺接触他们的身体的。

Hobnobbed with officers and businessmen—and this was how he spent his evening, lounging on the human mattress!

尽管如此，那些新潮男女居然还让他拿着皮尺在他们身上东比西量！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。