查询词典 Mary Jane

Mary: Jane, you look bushed.

玛丽：简，你看起来好疲倦。

Chapter 26 第二十六章 WELL, when they was all gone the king he asks Mary Jane how they was off for spare rooms, and she said she had one spare room, which would do for Uncle William, and she'd give her own room to Uncle Harvey, which was a little bigger, and she would turn into the room with her sisters and sleep on a cot; and up garret was a little cubby, with a pallet in it.

等到大伙儿都走了，国王问玛丽·珍妮，有没有空闲的屋子。她说有一间是空的，威廉叔叔可以住这一间。她呢，要把她自己那一间更大些的留给哈维叔叔住。她会搬到妹妹的房间去，睡一张帆布床。上面顶楼有个小间，摆着一张小床铺。

This was the most awful trouble and most dangersome I ever was in; and I was kinder stunned; everything was going so different from what I had allowed for; stead of being fixed so I could take my own time if I wanted to, and see all the fun, and have Mary Jane at my back to save me and set me free when the close-fit come, here was nothing in the world betwixt me and sudden death but just them tattoo-marks.

我简直给吓呆了。情况跟我当初想象的完全不一样。我原以为，只要我高兴，我能一旁看笑话玩玩，爱看多久就看多久，背后会有玛丽·珍妮做我的靠山，一旦情况紧急，她会出来搭救我，恢复我的自由，而不是象如今这样一切听任人家摆布。在这个世界上，在生命和突然死亡之间，只隔着那刺着的标记了。

Mary Jane Wilks, you know me for your friend, and for your unselfish friend, too.

玛丽·珍妮·威尔克斯，你知道我是你的朋友，也是你无私的朋友。

Mary Jane Wilks, you know me for your friend, send these two liars away.

玛丽·简·威尔克斯，你知道我是你的朋友，把这两个骗子赶走。

Mary Jane gave the king the letter that Peter Wilks had left.

玛丽·简把彼得·威尔克斯留下的信交给了国王。

Huck then reveals all to the eldest Wilks sister, Mary Jane.

哈克则显示所有的长子维尔克斯妹妹，玛丽简。

The name "Jane Doe," a logical female equivalent, is used in many state jurisdictions, but if the case is federal, the unnamed defendant is dubbed "Mary Major."

Jane Doe呢，也就是女张三这个名字在美国州法律中用的很多。

Mary and Jane are my good friends. They are from America.

Mary和 Jane 是我的好朋友，他们来自美国。

Not only I but also Jane and Mary are tired of having one examination after another.

不仅我而且JANE和MARY都厌倦了一场接一场的考试。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。