查询词典 Marxism

The reason is that the universality of contradiction can be explained more briefly, for it has been widely recognized ever since the materialist-dialectical world outlook was discovered and materialist dialectics applied with outstanding success to analysing many aspects of human history and natural history and to changing many aspects of society and nature by the great creators and continuers of Marxism--Marx, Engels, Lenin and Stalin; whereas the particularity of contradiction is still not dearly understood by many comrades, and especially by the dogmatists.

这是因为马克思主义的伟大的创造者和继承者马克思、恩格斯、列宁、斯大林他们发现了唯物辩证法的宇宙观，已经把唯物辩证法应用在人类历史的分析和自然历史的分析的许多方面，应用在社会的变革和自然的变革的许多方面，获得了极其伟大的成功，矛盾的普遍性已经被很多人所承认，因此，关于这个问题只需要很少的话就可以说明白；而关于矛盾的特殊性的问题，则还有很多的同志，特别是教条主义者，弄不清楚。

Reform and opening-up advances the economic development of China, and at the same time, the western value and thoughts found the port of entry. This paper analyzes the current ethoses of democratic socialism, neoliberalism, historical nihilism and universal value that greatly affect China, and appeals to us for insisting in Marxism and using Marxist position, viewpoint and method to study these ethoses and establish the socialist core values.

改革开放促进了我国经济的发展，但同时，西方价值观和各种思潮乘虚而入，就目前对我国影响最大的民主社会主义思潮、新自由主义思潮、历史虚无主义思潮和普世价值观等西方社会思潮进行了深刻的剖析，并要求我们坚持马克思主义，用马克思主义的立场、观点和方法去分析和研究这些思潮，确立社会主义核心价值观。

Though the systematic learning of these theories, students can better understand Marxism of the time and in China. After that, students are willing to be the exploiters ofdeveloped productivity, the advertisers of advanced culture, and also the defencers of the benefit of most people.

通过系统学习毛泽东思想，邓小平理论学习和&三个代表&的重要思想，理解这些是当代中国的马克思主义，使得学生努力成为中国先进生产力的开拓者、先进文化的弘扬者和最广大人民利益的维护者。

The purpose of reform of our media control system is to remove the structural obstacles that hinder the development of media productive forces, give full play to the fundamental role of market system, improve and strengthen the macro regulation power of the party and government, so as to adapt the entire media control system to socialist market economy, promote the rapid development of socialist media undertaking, improve its competitiveness, thus consolidating the leading role of Marxism in ideological field and meeting the growing need of the general public for cultural activities.

我国传媒控制体系的改革，就是要突破束缚传媒生产力发展的体制性障碍，充分发挥市场机制的基础作用，改善与加强党和政府的宏观调控能力，使整个传媒控制体制与社会主义市场经济体制相适应，促进社会主义传媒事业的快速发展，增强竞争力，从而巩固马克思主义在意识形态领域的领导地位，满足人民群众日益增长的精神文化需求。

Although Marxism does not agree with that before the intifada, but once the outbreak of the intifada, he would enthusiastically support and help.

马克思虽然在起义之前并不赞同这一行动，但起义一经爆发，他就满腔热情地给予支援和帮助。

Military, others say it's a straight send-up of the Iraq and Afghan wars, a few see lukewarm future-hippie idealism, and the kooks think it promotes tree-worship and Marxism or is out-and-out anti-American.

一些人持有的是冷漠的未来嬉皮士理想主义。还有一些人认为它宣扬了树崇拜和马克思主义思想，或者彻头彻尾的反美国思想。

Labor theory of value is the theoretical foundation of the Marxism.

劳动价值论是马克思主义的理论基础。

Finally,Marxism will be able to keep its attraction as longas it develops with the new reality and scientific achievements.

最后，只要马克思主义能够深入思考新的生活现实和科学成就从而不断发展，它就能够保持自己的吸引力。

Deng Xiaoping Theory is Marxism in China's second major theoretical results.

邓小平理论是马克思主义中国化的第二个重大理论成果。

"Three Represents" important thought is Marxism in China's third major theoretical results.

&三个代表&重要思想是马克思主义中国化的第三个重大理论成果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。