查询词典 Marxism-Leninism

This article has, from the angle of the emergence and development from Marxist view of nature, first elaborated the basic content of Marxism natural view, as well as the succession and features of the contemporary western Marxism in the natural viewpoint to the Marxism theory.

本文从马克思主义自然观产生、发展的脉络出发，首先论述了马克思主义自然观的基本内容，以及当代西方马克思主义在自然观方面对马克思主义理论的继承及特点。

Heaped error on error .By Marxism we mean living Marxism which plays an effective role in the life and struggle of the masses, not Marxism in words.

我们说的马克思主义，是要在群众生活群众斗争里实际发生作用的活的马克思主义，不是口头上的马克思主义。

The connation of the theory of learning from foreign countries and following own way embodies the basic attitude that Mao Zedong treat Marxism--the common principle of Marxism also should be combined together with specific practices of Chinese revolution, which also is the basic spirit through the whole development process of Marxism in China.

毛泽东哲学思想在"学习外国经验与走自己的道路"中的含义具体地表现为毛泽东对待马克思主义的基本态度，"马克思主义的普遍原理一定要同中国革命的具体实践相结合"就是毛泽东对待马克思主义的基本态度，也就是始终贯串中国马克思主义发展过程的根本精神。

Taking the challenge and chance China faced as the point of departure and solving the problems China and CPC faced as the starting point, the impartment thought of three represents is the brilliant model of applying the Marxism to solve the problems in China. It is developed from Marxism and presents Marxism's sprite of keeping pace with the times.

三个代表的重要思想，从我国面临的种种机遇和挑战作为出发点，以解决我们国家和党所面临的问题为着眼点，是用马克思主义理论解决中国现实问题的光辉典范，是马克思主义在当代中国的新发展，体现了马克思主义与时俱进的理论本质。

Its task, what should answering namely is must what is; of fundamental of long-term importunate Marxism what is the tries actually to abound development academic judgement; with need new union what is the; of dogmatic style understanding of pair of Marxisms that must do away with what must clarify is add the wrong viewpoint in Marxism under one's name, treat a Marxism with scientific manner.

其任务，就是要回答哪些是必须长期坚持的马克思主义基本原理；哪些是需要结合新的实际加以丰富发展的理论判断；哪些是必须破除的对马克思主义的教条式理解；哪些是必须澄清的附加在马克思主义名下的错误观点，用科学的态度对待马克思主义。

Manuscript is the source of theory of not only the classical Marxism aesthetics but also postclassical Marxism aesthetics. So, we cannot leave Manuscript when we build and develop the Marxism\'s aesthetics.

手稿》不但是马克思主义美学还是后经典时期马克思主义美学的理论之源，因此，我们建立和发展马克思主义美学必然离不开《手稿》。

It is the primary condition of sinicization of Marxism for correctly appraising Marxism in China based on Marxism.

用马克思主义的态度来看待马克思主义的中国化问题是马克思主义中国化的首要条件。

According to the basic principles of Communist Manifesto,Sinification of Marxism is Sinification of "general principles" of Marxism.In Sinification of Marxism,it is essential to clarify the economic,political and culture conditions of its theoretical object.

从《共产党宣言》所阐述的基本原理来看，马克思主义中国化指的是马克思主义&一般原理&的中国化；马克思主义的中国化，必须明确理论对象具体的&经济条件、政治条件&和文化条件问题。

Viewed from the subject, purpose, content, course and character of the translation, it endowed Marxism with Chinese characteristics, promoted the course of Sinification of Marxism and established a firm theory ground of the localization of Marxism.

从马克思主义译入中国的翻译主体、目的、内容、过程和特点等可以看出，翻译赋予了马克思主义以中国的特性，推动了马克思主义中国化的进程，为马克思主义本土化奠定了基础。

During the process of ShiFuliangs propagation of Marxsim, he not only regarded Marxism as the guiding thought of Chinese revolution, but also conciously and correctly use Marxism to analyze and study the problems of Chinese revolution in Chinese revolu-tionany reality and promoted the progress of Marxism sinification.

施复亮在传播马克思主义的过程中，不仅把马克思主义作为中国革命的指导思想，而比较注意且把马克思主义理论具体运用于中国革命的实际来分析和研究中国革命的问题，推动了马克思主义中国化的进程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。